Mostrando a Cidade Proibida para um amigo em inglês (iniciante)
Inglês para iniciantes para mostrar a Cidade Proibida a um amigo. Frase-chave: “Can I *show* you the *Forbidden* *City*?”
Roteiro completo
Mostrando a Cidade Proibida a um amigo: como acontece de verdade
Lin está levando uma amiga para conhecer a Cidade Proibida, e você aprende como convidar alguém, perguntar sobre fotos e soar natural enquanto conversa. Você também ouve o tipo de inglês amigável que as pessoas usam quando estão caminhando e olhando tudo juntas.
Iniciante Frases simples para convidar alguém, fazer perguntas e concordar.
Como uma visita costuma acontecer
Quando alguém mostra um lugar para uma amiga, normalmente a pessoa vai na frente e destaca primeiro os pontos principais. Em inglês, isso soa natural e educado. Em alguns lugares, há regras para fotos, então as pessoas podem perguntar antes de fotografar.
Por que as falas funcionam
"Can I show you the Forbidden City?" é simples e amigável. "I'd like to show you..." soa educado, e "Can we take some photos too?" usa can para um pedido rápido e normal. Quem fala inglês costuma manter a frase curta, em vez de deixá-la formal demais.
A armadilha: direto demais
Quem está aprendendo pode dizer algo como "I introduce you to the Forbidden City," o que soa engessado. Uma frase melhor é "Let me show you around the Forbidden City" ou "Can I show you the Forbidden City?" Assim fica natural e acolhedor.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Yes, please. Is it really forbidden?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Great. Can we take some photos too?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Oferecer para levar alguém para conhecer o lugar
Natural quando você quer sugerir isso a um amigo
Jeito educado de apresentar um lugar
Mais suave do que I want to
Perguntar se fotos também são permitidas
take photos = usar uma câmera
Colocar um lembrete leve no final
Terminar com okay soa mais relaxado
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Can I show you the Forbidden City” significa, e quando você usa isso?
“Can I show you the Forbidden City?”: oferecer para levar alguém para conhecer o lugar. Natural quando você quer sugerir isso a um amigo.
O que “I'd like to show you” significa, e quando você usa isso?
“I'd like to show you...”: jeito educado de apresentar um lugar. Mais suave do que I want to.
O que “Can we take some photos too” significa, e quando você usa isso?
“Can we take some photos too?”: perguntar se fotos também são permitidas. take photos = usar uma câmera.
O que “..., okay” significa, e quando você usa isso?
“..., okay?”: colocar um lembrete leve no final. Terminar com okay soa mais relaxado.
