Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemIniciante

Pegando um táxi em inglês (iniciante)

Inglês para iniciante para pegar um táxi. Frase principal: “Can you take me to the train station, please?”

Roteiro completo

Lin
Can you take me to the train station, please?Você pode me levar até a estação de trem, por favor?
Eles
Sure. Fast way or cheap way?Claro. Pelo caminho mais rápido ou mais barato?
Lin
The cheap way, please. My wallet is tired.O mais barato, por favor. Minha carteira está cansada.
Eles
Okay. Your wallet can relax today.Beleza. Sua carteira pode descansar hoje.
Lin
Thanks. Please stop at a bank first.Obrigada. Pare em um banco primeiro, por favor.
Eles
No problem. Your wallet needs support.Sem problemas. Sua carteira precisa de apoio.
Lin
Yes. It's very dramatic about money.Sim. Ela é bem dramática com dinheiro.
Eles
I get it. Seat belt for the wallet, too?Entendi. Cinto de segurança pra carteira também?
Antes de praticar

Pegando táxi: como acontece de verdade

Você está em um táxi e precisa dizer para onde vai e, talvez, que tipo de estrada quer pegar. Depois desta cena, você consegue pedir uma corrida de um jeito natural e fazer pequenos pedidos com educação.

Iniciante Esta versão foca em frases simples de táxi para dizer para onde você quer ir e pedidos básicos com educação.

1

Diga o destino primeiro

Em um táxi, as pessoas normalmente dizem primeiro para onde querem ir. “Can you take me to the train station, please?” soa natural e educado. Você não precisa de uma explicação longa.

2

Frases curtas soam naturais

“The cheap way, please.” e “Please stop at a bank first.” funcionam porque são curtas e claras. Falantes nativos muitas vezes deixam de fora palavras extras quando o sentido já fica fácil de entender. “No problem.” também é uma resposta muito comum de um motorista.

3

Não soe ríspido demais

Um erro comum é dizer “Go to the station” ou “Stop at bank” como se fosse uma ordem. Uma versão melhor é “Could you take me to the airport, please?” ou “Please stop at a bank first.” As palavras extras de cortesia fazem a frase soar educada, não dura.

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure. Fast way or cheap way?” O que você diz?

2Eles dizem: “No problem. Your wallet needs support.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

destination
✓ Can you take me to ..., please?

jeito educado de dizer o lugar para onde você quer ir

Primeira frase natural em um táxi

cheaper
✓ The cheap way, please.

peça o trajeto mais barato

Você também pode dizer The fast way

stop first
✓ Please stop at ... first.

peça uma parada antes do destino final

'first' no final soa natural

sure / okay
✓ No problem.

dizer sim de forma educada

Comum ao concordar

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Can you take me to ..., please” significa, e quando você usa isso?

“Can you take me to ..., please?”: jeito educado de dizer o lugar para onde você quer ir. Primeira frase natural em um táxi.

O que “The cheap way, please” significa, e quando você usa isso?

“The cheap way, please.”: peça o trajeto mais barato. Você também pode dizer The fast way.

O que “Please stop at ... first” significa, e quando você usa isso?

“Please stop at ... first.”: peça uma parada antes do destino final. 'first' no final soa natural.

O que “No problem” significa, e quando você usa isso?

“No problem.”: dizer sim de forma educada. Comum ao concordar.

Próxima: Contando ao garçom sobre uma alergia alimentarTodas as cenas