Visitando a casa de um amigo em inglês
Inglês do dia a dia para visitar a casa de um amigo. Frase-chave: “Hey, Ben, should I take off my shoes?”
Roteiro completo
Visitando a casa de um amigo: como acontece de verdade
Você visita a casa de um amigo e confere o que fazer na porta. Depois disso, você pode perguntar sobre os sapatos e deixar o primeiro cumprimento mais natural.
Intermediário Conversa cotidiana com um tom amigável e natural.
Espere o anfitrião
Na casa de um amigo, é normal fazer uma pausa e seguir a deixa do anfitrião. Em muitos lugares de fala inglesa, tirar os sapatos é comum em algumas casas, mas não em todas, então é educado perguntar.
Essas falas soam naturais
“Should I take off my shoes?” é suave e educado. “Do you have slippers?” funciona porque é uma pergunta simples, não uma exigência. Falantes nativos costumam perguntar primeiro e depois esperar a resposta.
Evite falar de forma literal
Uma fala literal como “Give me slippers” soa rude. Em vez disso, diga “Should I take off my shoes?” ou “Do you have slippers?”. Assim fica amigável e normal.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Yeah, please do. The floor's clean for almost ten minutes.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Perfect. That means you'll match my couch better.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Primeira pergunta educada quando você chega na casa de alguém
Pergunte antes na casa dos outros
Brincadeira leve sobre manter tudo limpo
Brincadeira natural; não é sobre esportes
Alguém entrou rápido com botas sujas
charge in = rush in fast
Usado quando você fica aliviado com alguma coisa
Good thing... = Ainda bem...
Respostas rápidas
O que “Should I take off my shoes” significa, e quando você usa isso?
“Should I take off my shoes?”: primeira pergunta educada quando você chega na casa de alguém. Pergunte antes na casa dos outros.
O que “I don't want to ruin your winning streak” significa, e quando você usa isso?
“I don't want to ruin your winning streak.”: brincadeira leve sobre manter tudo limpo. Brincadeira natural; não é sobre esportes.
O que “charged in with muddy boots” significa, e quando você usa isso?
“charged in with muddy boots”: alguém entrou rápido com botas sujas. charge in = rush in fast.
O que “Good thing I wore my lucky socks today” significa, e quando você usa isso?
“Good thing I wore my lucky socks today.”: usado quando você fica aliviado com alguma coisa. Good thing... = Ainda bem...
