Friends & datingAdvanced
Leaving a party early in English (advanced)
Advanced English for leaving a party early. Key line: “Hey Jake, would you mind if I *slip* *out* a bit *early* tonight?”
Full script
Lin
Hey Jake, would you mind if I slip out a bit early tonight?
Them
Already? I was just about to prove my playlist isn't completely cursed.
Lin
I'd stay, but I've got an early start, and my battery's basically dead.
Them
Fair enough. Your phone, or your social battery?
Lin
Honestly, both—if I stay much longer, I'll start laughing at the ceiling.
Them
That's a solid sign to call it a night; no hard feelings.
Lin
Thanks, I really appreciate it. I'll make it up to you—coffee's on me.
Them
Deal. Go recharge both batteries—I'll tell everyone the ceiling won tonight.
Key phrases
The lines worth keeping. Read them once before you go out.
Head out
✓ slip out a bit earlyleave early
More natural than leave; softer
Early start
✓ I've got an early start.I have to get up early tomorrow
Common reason to leave politely
Wrap up
✓ call it a nightend for tonight
Time to stop and go home
Make it up
✓ make it up to youdo something nice later
Not now—another time
Quick answers
Head out: what to say in English
Say “slip out a bit early” — leave early. More natural than leave; softer.
Early start: what to say in English
Say “I've got an early start.” — i have to get up early tomorrow. Common reason to leave politely.
Wrap up: what to say in English
Say “call it a night” — end for tonight. Time to stop and go home.
Make it up: what to say in English
Say “make it up to you” — do something nice later. Not now—another time.