«chào buổi tối» tiếng Anh là gì?
“Chào buổi tối” dùng khi gặp ai đó vào buổi tối; tùy lúc có thể là lời chào hoặc lời tạm biệt.
Gọn, thân mật; nói với bạn bè hoặc người quen.
Dùng được với hầu hết mọi người khi gặp vào buổi tối.
Lịch sự với khách, cấp trên, người lớn tuổi; đổi “sir” tùy người.
Good night.
Nếu mới gặp ai đó vào buổi tối, “Good night” nghe như bạn đang chào tạm biệt hoặc đi ngủ.
“Good evening” thường dùng từ khoảng 6 giờ tối. Khi tạm biệt, nói “Have a good evening” tự nhiên hơn.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Thân thiện hơn khi bắt đầu nói chuyện.
Dùng khi tạm biệt, không phải lúc mới gặp.
Nói khi chia tay muộn hoặc trước khi đi ngủ.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Chào buổi tối” tiếng Anh là “Good evening” hay “Good night”?
Khi mới gặp, nói “Good evening”. Khi tạm biệt muộn hoặc trước khi ngủ, nói “Good night”.
Có thể chỉ nói “Evening” không?
Có, “Evening!” nghe thân mật và hơi rút gọn, hợp với bạn bè, đồng nghiệp quen hoặc hàng xóm.
“Good evening” có quá trang trọng không?
Không. Nó lịch sự và an toàn. Với bạn bè thân, bạn có thể nói “Hi” hoặc “Evening!” cho tự nhiên hơn.
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.