Cách gọi cà phê bằng tiếng Anh
Cách gọi một ly cà phê lịch sự, từ câu đầu tiên đến "Have a good one!"
Kịch bản đầy đủ
Gọi cà phê: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang gọi cà phê và nhân viên hỏi nhanh vài câu về size, sữa, đường, và nóng hay đá. Sau phần này, bạn có thể gọi một ly đơn giản mà không nghe gượng.
Trung cấp Bạn luyện kiểu nói thường gặp ở quầy như to go, for here, và nói tên của bạn.
Người ta thường mong đợi gì ở đây
Ở quán cà phê, mọi người thường nói món uống trước, rồi trả lời những câu hỏi ngắn. Việc nghe size, sữa, đường, và nóng hay đá qua lại nhanh là rất bình thường. Ở Mỹ, nhân viên hay hỏi for here hoặc to go. Ở Anh, takeaway phổ biến hơn.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“I'd like a small coffee, please.” vừa lịch sự vừa rõ ràng. “Hot or iced?” ngắn gọn vì người bản ngữ thường bỏ bớt từ khi ý đã quá rõ. “Can I have a lid, please?” dùng tốt khi mang đi hoặc to go.
Lỗi hay gặp
Nhiều người học nói “I want one small coffee” hoặc sắp xếp từ kiểu tiếng Trung từng chữ một. Cách đó có thể nghe cụt hoặc không tự nhiên. Câu tốt hơn là “I'd like a small coffee, please.” hoặc “Can I get a small coffee, please?”
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Hi there! What can I get for you?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Can I get a name for the order?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
3Ở quầy: câu nào nghe tự nhiên?
Hoặc: I'll have a latte, please.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Lịch sự, dễ dùng, ở đâu cũng hợp
Hoặc: I'll have a latte, please.
Bạn mang đi
Ở lại quán thì nói: For here, please.
Ở đây nghĩa là "không, cảm ơn"
Hoặc: That's all, thanks.
Một câu chúc thân thiện kiểu "chúc bạn một ngày vui"
Trả lời: You too!
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Can I get a latte, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Can I get a latte, please?”: lịch sự, dễ dùng, ở đâu cũng hợp. Hoặc: I'll have a latte, please.
“To go, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“To go, please.”: bạn mang đi. Ở lại quán thì nói: For here, please.
“I'm good, thanks” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I'm good, thanks.”: ở đây nghĩa là "không, cảm ơn". Hoặc: That's all, thanks.
“Have a good one” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Have a good one!”: một câu chúc thân thiện kiểu "chúc bạn một ngày vui". Trả lời: You too!
