英文怎麼說
「開始吧」的英文怎麼說？
準備好了，想讓事情正式開始時說。
隨意
Lin
Let's start.開始吧。
朋友間最自然
通用
Lin
Let's get started.我們開始吧。
會議、課堂都能用
禮貌
Lin
Shall we begin?可以開始了嗎？
禮貌地帶大家開始
別這麼說
Let's begin it.
begin後面不常加it，聽起來像硬翻譯。
再多一句
主持會議常說：Let's get started. 重音放在 started。
放進對話裡
對方
Everyone's here now.大家都到了。
Lin
Great. Let's get started.太好了。我們開始吧。
對方
Do you want me to share the screen?要我共享螢幕嗎？
Lin
Yes, please.好的，麻煩你。
不同場合還可以這樣說
Ready? Let's go.
出發或活動前
Let's kick things off.
輕鬆開場、活動
We can start now.
通知大家可以開始
Let's begin.
稍正式、清楚
常用短語
在場景裡練
常見問題
「開始吧」能說 Start 嗎？
命令別人時可以，但單獨說 Start! 很硬；多數場景用 Let's start.
Let's start 和 Let's get started 有什麼區別？
意思接近；get started 更像“咱們進入狀態”，會議課堂很常用。
Shall we begin? 會不會太正式？
有一點禮貌正式，適合老師、主持人、客戶會議開場。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。