英文怎麼說
「你喜歡什麼」的英文怎麼說？
問對方喜歡的東西、活動或口味。
隨意
Lin
What do you like?你喜歡什麼？
直接問朋友喜好
通用
Lin
What kind of things do you like?你喜歡哪類東西？
更自然地展開聊天
禮貌
Lin
What do you enjoy?您喜歡做什麼？
語氣更溫和成熟
別這麼說
What you like?
少了 do，聽起來像不完整的句子。
再多一句
想問“喜歡做什麼”，說 What do you like to do? 更清楚。
放進對話裡
對方
It's your first weekend here. Any plans?這是你來這兒的第一個週末。有安排嗎？
Lin
Not yet. What do you like to do?還沒有。你平時喜歡做什麼？
對方
I like trying small coffee shops.我喜歡去試小咖啡店。
Lin
Nice, let's find one nearby.不錯，我們找一家附近的吧。
不同場合還可以這樣說
What food do you like?
問吃的口味
What do you like to do?
問平時愛做什麼
What kind of music do you like?
問音樂型別
Do you like anything in particular?
問有沒有特別喜歡的
常用短語
在場景裡練
常見問題
「你喜歡什麼」能說 What you like 嗎？
不太對。完整說法是 What do you like?
What do you like 和 What do you enjoy 有什麼區別？
like 更日常；enjoy 更像問興趣、活動，語氣更溫和。
問對方喜歡吃什麼怎麼說？
說 What food do you like? 或 What do you like to eat?
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。