英语怎么说
「可以啊」用英语怎么说？
表示同意；也可表示“还不错”，看语气。
随意
Lin
Sure, sounds good.可以，挺好。
朋友提议时答应
通用
Lin
Yes, that works.可以，这样行。
安排、时间都适合
礼貌
Lin
That would be fine.那样可以的。
对客户或上司更稳
别这么说
Can can.
中式重复，英文不会这样表示“可以啊”。
再多一句
答应别人时，重读 Sure；评价时用 Not bad 更自然。
放进对话里
对方
Do you want to grab dinner at seven?你想七点去吃晚饭吗？
Lin
Sure, sounds good.可以啊，挺好。
对方
Great. I’ll book a table.太好了。我来订位。
不同场合还可以这样说
Yeah, why not?
轻松答应一个提议
Not bad.
评价东西“可以啊”
I’m okay with that.
表示自己不反对
常用短语
在场景里练
常见问题
「可以啊」能说 can 吗？
一般不单独说 can。答应提议说 Sure 或 Yes, that works。
「可以啊」表示“还不错”怎么说？
说 Not bad 或 Pretty good，看语气是轻松夸一下。
Sure 和 That works 有什么区别？
Sure 是直接答应；That works 更像“这个安排可行”。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。