餐饮进阶
面包店英语怎么说（进阶）
想问哪款不太甜？
完整台词
Lin
Hi, I'm after something not too sweet—what would you recommend?你好，我想要点不太甜的，你会推荐什么？
对方
If you want to play it safe, our apple turnovers are a solid bet.如果你想稳一点，我们家的苹果酥是个很靠谱的选择。
Lin
Nice. And if I were accidentally buying a second thing for later?不错。那要是我“不小心”再买一个留着之后吃呢？
对方
Then I'd nudge you toward the cinnamon roll—it disappears fast.那我会建议你选肉桂卷——卖得特别快。
Lin
Alright, I'll take an apple turnover and that cinnamon roll.好，那我要一个苹果酥，再加那个肉桂卷。
对方
You got it. Want me to warm the roll, or is this a discipline test?没问题。肉桂卷要不要帮你热一下，还是你在考验自制力？
Lin
Warm it, please. If I'm failing, I may as well fail properly.麻烦热一下吧。既然都要破功了，那就彻底一点。
对方
Fair enough—one responsible choice and one plot twist, coming right up.也行——一个理智之选，一个剧情反转，马上给你拿。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
想要
✓ I'm after something not too sweet.我想要点不太甜的。
after口语里表示“想找”
推荐
✓ What would you recommend?你会推荐什么？
比suggest更自然常用
加购
✓ If I were accidentally buying a second thing for later...要是我“不小心”再买一个留着呢……
开玩笑地委婉加点单
既然
✓ I may as well fail properly.那就干脆彻底一点。
may as well=那就索性
常见问题
想要，英语怎么说？
说“I'm after something not too sweet.”：我想要点不太甜的。after口语里表示“想找”。
推荐，英语怎么说？
说“What would you recommend?”：你会推荐什么。比suggest更自然常用。
加购，英语怎么说？
说“If I were accidentally buying a second thing for later...”：要是我“不小心”再买一个留着呢……。开玩笑地委婉加点单。
既然，英语怎么说？
说“I may as well fail properly.”：那就干脆彻底一点。may as well=那就索性。