麵包店英語怎麼說（進階）
想問哪款不太甜？
完整台詞
麵包店：真實情況是這樣的
在麵包店裡，你會先點單，再補充要不要切片、裝袋，或者順手再加一份。學完後，你可以自然地買麵包、糕點，還能用很像母語者的方式問新鮮度和小要求。
進階 適合更細的口味選擇、建議和帶一點幽默的互動。
先點單，再說細節
在麵包店，通常先說你要什麼，再補充數量、是否切片、要不要裝袋。說得簡短直接就可以，語氣禮貌就好，不需要把每個細節都一次說完。
自然說法聽起來很輕
像 “I'd like two buns, please.” 和 “Can you put one in a bag?” 都很自然，因為先給主要資訊，再用 please 把語氣放軟。母語者常會省掉多餘的主語和解釋，聽起來更順。
別直譯成生硬中文式英語
很多中文學習者會說 “I want two bread” 或 “Give me two buns”，這會顯得生硬，甚至有點像命令。更自然的是 “I'd like two buns, please.”；如果要表達稍後再吃，也可以說 “One bun is for later.”
同一個情境，三種難度
每一檔裡 Lin 開口的第一句。挑一個對你來說稍微有點難的。
考考你
1對方說：“If you want to play it safe, our apple turnovers are a solid bet.” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：不錯。那要是我“不小心”再買一個留著之後吃呢？
2對方說：“You got it. Want me to warm the roll, or is this a discipline test?” 你怎麼回？
這是這一集裡 Lin 的原話：麻煩熱一下吧。既然都要破功了，那就徹底一點。
口袋句
最值得帶走的幾句，出門前看一眼就夠。
我想要點不太甜的。
after口語裡表示“想找”
你會推薦什麼？
比suggest更自然常用
要是我“不小心”再買一個留著呢……
開玩笑地委婉加點單
那就乾脆徹底一點。
may as well=那就索性
這一集用到的常用短語
常見問題
麵包店時，“我想要點不太甜的”英語怎麼說？
說“I'm after something not too sweet.”。after口語裡表示“想找”。
麵包店時，“你會推薦什麼”英語怎麼說？
說“What would you recommend?”。比suggest更自然常用。
麵包店時，“要是我“不小心”再買一個留著呢……”英語怎麼說？
說“If I were accidentally buying a second thing for later...”。開玩笑地委婉加點單。
麵包店時，“那就乾脆徹底一點”英語怎麼說？
說“I may as well fail properly.”。may as well=那就索性。
