朋友和恋爱日常
朋友生病慰问英语怎么说
想带汤去看他怎么说？
完整台词
Lin
Hey Ben, can I drop by with some soup?嘿，本，我能带点汤过去看看你吗？
对方
Yeah, please do. I've been living on crackers all day.可以，快来吧。我今天一整天都靠饼干撑着。
Lin
I'll bring soup and fruit this time, nothing weird.我带汤和水果，这次不带奇怪的东西。
对方
Good, because your last tea tasted like a science project.那就好，你上次的茶喝起来像科学实验。
Lin
Rude. I was just trying to help your immune system.真过分。我只是想帮你的免疫系统。
对方
I know, but my tongue needed its own doctor after that.我知道，但喝完那个后，我舌头都该看医生了。
Lin
Fine, ten minutes, then I'll leave and let you rest.行吧，待十分钟我就走，让你好好休息。
对方
Perfect. If the soup behaves, you can visit again tomorrow.完美。要是那汤表现良好，你明天还能再来。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
顺路
✓ drop by过来看看；顺便来一下
口语里指短时间去一趟
凑合
✓ live on crackers靠饼干撑着
live on=一直靠某物过活
保证
✓ nothing weird this time这次不带奇怪的东西
安抚对方时很自然
告辞
✓ let you rest让你休息
看望病人时常用收尾
常见问题
顺路，英语怎么说？
说“drop by”：过来看看；顺便来一下。口语里指短时间去一趟。
凑合，英语怎么说？
说“live on crackers”：靠饼干撑着。live on=一直靠某物过活。
保证，英语怎么说？
说“nothing weird this time”：这次不带奇怪的东西。安抚对方时很自然。
告辞，英语怎么说？
说“let you rest”：让你休息。看望病人时常用收尾。