朋友和恋爱进阶
恭喜升职英语怎么说（进阶）
恭喜别人升职怎么说？
完整台词
Lin
I just heard—you got the promotion! That's seriously well-deserved, Maya.我刚听说——你升职了！这真的是实至名归，Maya。
对方
Aw, thanks! I'm still processing it; my inbox got scarier overnight.啊，谢谢！我还在消化这件事，一夜之间邮箱都变可怕了。
Lin
Honestly, I was this close to saluting you in the hallway.说真的，我刚刚差点就在走廊里给你敬礼了。
对方
Please don't—I'm managing people now, not launching a spaceship.可别——我现在只是带人，又不是要发射宇宙飞船。
Lin
Fair, but can I at least call you Boss Maya for today?也是，不过我今天至少能叫你一声 Boss Maya 吧？
对方
Only if you say it dramatically, like I've got a theme song.可以啊，前提是你得说得夸张一点，好像我还有专属出场音乐。
Lin
Deal. Boss Maya, first of her name, conqueror of deadlines.成交。Boss Maya，名号初代，截止日期征服者。
对方
Okay, now you're promoted to bringing me coffee tomorrow.好吧，那你明天就正式升职为给我带咖啡的人了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
实至
✓ well-deserved实至名归的；当之无愧的
恭喜别人时很自然
消化
✓ I'm still processing it.我还在消化这件事。
不是字面“处理”
差点
✓ I was this close to...我差一点就要……
口语里很常用
至少
✓ at least至少；起码
让语气更委婉
常见问题
实至，英语怎么说？
说“well-deserved”：实至名归的；当之无愧的。恭喜别人时很自然。
消化，英语怎么说？
说“I'm still processing it.”：我还在消化这件事。不是字面“处理”。
差点，英语怎么说？
说“I was this close to...”：我差一点就要……。口语里很常用。
至少，英语怎么说？
说“at least”：至少；起码。让语气更委婉。