出行日常
叫网约车英语怎么说
上车前先怎么问？
完整台词
Lin
Hi, are you here for Lin?你好，你是来接林的吗？
对方
Yep, Maya here. Headed to River Street, right?对，我是玛雅。去河街，对吧？
Lin
Yes, and could we skip the highway? I get queasy.对，我们能别走高速吗？我会晕车。
对方
Sure, side streets it is. My driving's smoother than my singing.当然，走小路吧。我开车比唱歌稳。
Lin
Perfect. If you sing, I'll pretend it's a podcast.太好了。你要是唱歌，我就当播客听。
对方
Deal. Seat belt on? One speed bump ahead thinks it's famous.行。安全带系好没？前面有个减速带以为自己很红。
Lin
All set. And if I turn green, just crack a window.好了。要是我脸发绿，就把窗开一点。
对方
Got it: quiet route, fresh air, and no encore from me.明白：安静路线、新鲜空气，我也不返场。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
先确认
✓ Are you here for Lin?你是来接林的吗？
上车前核对名字更安全
改路线
✓ Could we skip the highway?我们能别走高速吗？
could we比can we更柔和
晕车说
✓ I get queasy.我会晕车/想吐。
想吐、晕车都能说
开点窗
✓ Crack a window.把窗开一点。
crack表示开一条缝
常见问题
先确认，英语怎么说？
说“Are you here for Lin?”：你是来接林的吗。上车前核对名字更安全。
改路线，英语怎么说？
说“Could we skip the highway?”：我们能别走高速吗。could we比can we更柔和。
晕车说，英语怎么说？
说“I get queasy.”：我会晕车/想吐。想吐、晕车都能说。
开点窗，英语怎么说？
说“Crack a window.”：把窗开一点。crack表示开一条缝。