职场日常
汇报进度英语怎么说
领导问进度,怎么回答?
课本式说法:能听懂,但不地道
I am doing it. Very busy.
下面是地道的说法 ↓完整台词
对方
Hi Lin, how's the project going?Lin,项目进展怎么样?
Lin
It's going well. We're on track.挺顺利的,进度正常。
对方
Great! Any blockers?很好!有什么卡住的吗?
Lin
Just one. We're waiting on the design files.就一个。我们在等设计稿。
对方
Okay, I'll follow up with them.好,我去跟进一下。
Lin
Thanks! I'll keep you posted.谢谢!有进展随时告诉你。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
领导问:How's the project going?
✗ I am doing it. Very busy.
✓ We're on track.进度正常。
落后了就说:We're a bit behind.
站会上最常听到
✓ Any blockers?有什么卡住的吗?
blocker = 卡住进度的问题
有卡点,直说在等什么
✓ We're waiting on the designs.我们在等设计稿。
wait on = 等(还没到手的东西)
让领导放心
✓ I'll keep you posted.有进展随时告诉你。
keep sb posted = 随时向某人通报
常见问题
领导问 “How's the project going”,英语怎么说?
说“We're on track.”:进度正常。落后了就说:We're a bit behind.
站会上最常听到,英语怎么说?
说“Any blockers?”:有什么卡住的吗。blocker = 卡住进度的问题。
有卡点,直说在等什么,英语怎么说?
说“We're waiting on the designs.”:我们在等设计稿。wait on = 等(还没到手的东西)。
让领导放心,英语怎么说?
说“I'll keep you posted.”:有进展随时告诉你。keep sb posted = 随时向某人通报。