职场进阶
汇报进度英语怎么说（进阶）
想先汇报下进度，怎么说？
完整台词
Lin
Hey, can I give you a quick status update on the rollout?嘿，我能跟你快速汇报一下这个上线进度吗？
对方
Sure, go ahead—I'm all ears, unless this update has more twists.当然，说吧——除非这次进度又有新反转。
Lin
We're basically on track; testing's done, but we're still waiting on final copy.整体上还算按计划走；测试做完了，但最终文案还没到。
对方
Got it. So what's the delay—design, approvals, or one of those mystery gremlins?明白了。所以卡在哪儿——设计、审批，还是那种说不清的小毛病？
Lin
Design sent most of it, but the last headline keeps changing its mind.设计稿大部分都发来了，就是最后那条标题老在变主意。
对方
Classic. When's the team expecting the final version to actually land?太经典了。团队预计最终版什么时候能真正落下来？
Lin
If nothing slips, I should have it wrapped up by three—famous last words.如果不再出岔子，我三点前应该能搞定——这话先别立旗。
对方
Perfect. I'll pencil that in, and if the headline wavers again, it owes us coffee.行，我先按这个时间排着；要是标题再摇摆，它可得请咱俩喝咖啡。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
快汇报
✓ a quick status update简短进度汇报
开口前先铺垫，更自然
按计划
✓ on track进展正常，按计划进行
比schedule更口语
等资料
✓ waiting on final copy在等最终文案
waiting on很常用
收尾了
✓ wrap it up把事情搞定收尾
不只是“结束说话”
常见问题
快汇报，英语怎么说？
说“a quick status update”：简短进度汇报。开口前先铺垫，更自然。
按计划，英语怎么说？
说“on track”：进展正常，按计划进行。比schedule更口语。
等资料，英语怎么说？
说“waiting on final copy”：在等最终文案。waiting on很常用。
收尾了，英语怎么说？
说“wrap it up”：把事情搞定收尾。不只是“结束说话”。