餐饮进阶
要常温水英语怎么说（进阶）
想要常温水怎么说？
完整台词
Lin
Hey, could I get some water with no ice, maybe room-temp if that's doable?嘿，能给我来点水吗？不要冰，如果方便的话，最好是常温的。
对方
Sure thing—still or sparkling? We can skip the Arctic experience today.当然——要不带气还是带气的？今天我们可以跳过“北极体验”。
Lin
Still, please. I know it's oddly specific; no ice is my weird little thing.不带气的，谢谢。我知道这要求有点细，但我就是执着不要冰。
对方
Not oddly specific at all—some people treat ice like a full food group.一点也不奇怪——有些人简直把冰当成一种主食。
Lin
Exactly. Could you make it room-temp, if possible? My teeth are dramatic.对。可以做成常温的吗？如果方便的话。我牙齿有点戏多。
对方
Yeah, no problem. I'll bring water that's calm, unlike your teeth.可以，没问题。我给你拿杯“平静”的水，不像你的牙。
Lin
Perfect, thanks. I'm trying not to lose an argument with a beverage.太好了，谢谢。我正努力别输给一杯饮料。
对方
Fair enough—one still, room-temp water, and your teeth can claim the win.有道理——一杯常温不带气的水，你的牙这回算赢了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
无冰
✓ with no ice不要冰
点饮料时最直接自然
方便
✓ if that's doable如果方便的话
让请求更委婉
常温
✓ room-temp常温的
口语里很常见
不麻烦
✓ if possible如果可以的话
比直接要求更柔和
常见问题
无冰，英语怎么说？
说“with no ice”：不要冰。点饮料时最直接自然。
方便，英语怎么说？
说“if that's doable”：如果方便的话。让请求更委婉。
常温，英语怎么说？
说“room-temp”：常温的。口语里很常见。
不麻烦，英语怎么说？
说“if possible”：如果可以的话。比直接要求更柔和。