餐饮日常
常温水英语怎么说
在国外点水，「不要冰」「常温」英语怎么说？
完整台词
Lin
Hi! Could I get a glass of water? No ice, please.你好！能来杯水吗？不要冰。
对方
Sure! Still or sparkling?好的！普通水还是气泡水？
Lin
Still, please. Room temperature, if possible.普通的，最好是常温的。
对方
Room temp, got it. Tap water okay?常温，明白。自来水可以吗？
Lin
Tap is fine. And a hot water for my friend?自来水就行。再给我朋友一杯热水？
对方
Hot water? Like... just hot water?热水？就……只是热水？
Lin
Yes! It's a Chinese thing. Trust me.对！这是中国人的习惯，相信我。
对方
Ha! One hot water, coming up!哈！一杯热水马上来！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
国外的水默认加冰
✓ No ice, please.不要冰，谢谢。
少冰 = Light ice, please.
怕凉就这么说
✓ Room temperature, please.要常温的，谢谢。
room temp 是口语简称
服务员问 still or sparkling
✓ Still water, please.普通的水就行。
still = 不带气的；sparkling = 气泡水
免费的那种
✓ Tap water is fine.自来水就行。
tap water 一般免费，瓶装水 bottled water 要收钱
常见问题
国外的水默认加冰，英语怎么说？
说“No ice, please.”：不要冰，谢谢。少冰 = Light ice, please.
怕凉就这么说，英语怎么说？
说“Room temperature, please.”：要常温的，谢谢。room temp 是口语简称。
服务员问 still or sparkling，英语怎么说？
说“Still water, please.”：普通的水就行。still = 不带气的；sparkling = 气泡水。
免费的那种，英语怎么说？
说“Tap water is fine.”：自来水就行。tap water 一般免费，瓶装水 bottled water 要收钱。