Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
DiarioIntermedio

Cómo preguntar cómo separar la basura en inglés

Inglés cotidiano para preguntar cómo separar la basura. Frase clave: “Hi, could you show me how to sort this trash?”

Guion completo

Lin
Hi, could you show me how to sort this trash?Hola, ¿me puedes decir cómo se separa esta basura?
Ellos
Sure—what have you got, an empty cup and a lid?Claro, ¿qué tienes ahí, un vaso vacío y una tapa?
Lin
Yeah, the cup's empty, but it still looks confused.Sí, el vaso está vacío, pero sigue con cara de no entender nada.
Ellos
Around here, the cup goes in general trash, lid in plastic.Por aquí, el vaso va en la basura general y la tapa en plástico.
Lin
Got it. Do I need to rinse anything, or just empty it?Entendido. ¿Tengo que enjuagar algo o solo vaciarlo?
Ellos
Just empty it. If it's dripping, give it a quick rinse.Solo vacíalo. Si gotea, dale un enjuague rápido.
Lin
Perfect. I didn't want to start a bin drama.Perfecto. No quería armar un drama con la basura.
Ellos
You're fine—the bins only judge people who guess wildly.Tranquilo, los contenedores solo juzgan a quien adivina a lo loco.
Antes de practicar

Preguntar cómo separar la basura: cómo pasa de verdad

En esta escena, preguntas cómo separar distintos tipos de basura. Después de esto, podrás hacer la pregunta con claridad y entender los pasos que te dan.

Intermedio Esta versión se centra en preguntas de seguimiento cotidianas, como si tienes que enjuagar algo.

1

Las normas locales mandan

Separar la basura no es igual en todas partes. La gente espera que mires los letreros o preguntes, porque las normas pueden cambiar según el edificio, la ciudad o el país.

2

Por qué estas frases suenan naturales

“How do I sort this trash?” y “What about this cup?” suenan simples y educadas. Los hablantes nativos a menudo omiten palabras de más, así que las preguntas cortas resultan normales y fáciles.

3

Error común

Un error común es decir “Please tell me how to classify the garbage.” Eso suena rígido y poco natural. Mejor di “How do I sort this trash?” o “Which bin does this go in?”.

El mismo momento en tres niveles

Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.

2 preguntas

Chequeo rápido

1Dicen: “Sure—what have you got, an empty cup and a lid?” ¿Qué dices tú?

2Dicen: “Just empty it. If it's dripping, give it a quick rinse.” ¿Qué dices tú?

Frases clave

Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.

Ask
✓ Could you show me how to sort this trash?

forma educada de preguntar

Saludo educado; show me how to es común

Local
✓ Around here, ...

la norma aquí...

para reglas o costumbres locales

Follow-up
✓ Do I need to rinse anything?

preguntar si hay que enjuagarlo

Útil para preguntar por los pasos a seguir

Fix
✓ Give it a quick rinse.

Enjuágalo un momento.

quick = brevemente

Frases comunes en esta escena

Respuestas rápidas

¿Qué significa “Could you show me how to sort this trash” y cuándo se dice?

“Could you show me how to sort this trash?”: forma educada de preguntar. Saludo educado; show me how to es común.

¿Qué significa “Around here, ” y cuándo se dice?

“Around here, ...”: la norma aquí. para reglas o costumbres locales.

¿Qué significa “Do I need to rinse anything” y cuándo se dice?

“Do I need to rinse anything?”: preguntar si hay que enjuagarlo. Útil para preguntar por los pasos a seguir.

¿Qué significa “Give it a quick rinse” y cuándo se dice?

“Give it a quick rinse.”: enjuágalo un momento. quick = brevemente.

Siguiente: DisculparseTodas las escenas