«kamu kenapa» bahasa Inggrisnya apa?
“Kamu kenapa?” dipakai saat kamu melihat orang terlihat sedih, sakit, marah, atau tidak seperti biasanya.
Untuk teman atau orang dekat; terdengar peduli.
Aman dipakai ke siapa saja saat kamu khawatir.
Lebih halus untuk atasan, klien, atau orang belum akrab.
Why you?
Ini terdengar seperti “kenapa kamu?” bukan menanyakan keadaan orang.
Kalau orang menjawab “I’m fine,” kamu bisa lanjut lembut: “Are you sure?” atau “I’m here if you need anything.”
Cara lain, tergantung situasinya
Saat kamu tahu ada kejadian tertentu.
Saat orang terlihat murung atau terganggu.
Menawarkan diri mendengarkan, tidak memaksa.
Cara lembut membuka percakapan.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Boleh bilang “What’s wrong with you?” untuk kamu kenapa?
Hati-hati. Itu bisa terdengar menyalahkan atau kesal. Lebih aman: “What’s wrong?” atau “Are you okay?”
Apa bedanya “What’s wrong?” dan “Are you okay?”
“What’s wrong?” langsung menanyakan masalah. “Are you okay?” lebih lembut dan bisa dipakai saat orang terlihat sakit, sedih, atau kaget.
Kalau untuk orang yang belum akrab, pakai apa?
Pakai “Are you okay?” atau “Is everything all right?” Keduanya sopan dan terdengar perhatian.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.