出行入门
酒店入住英语怎么说
到了酒店前台,怎么开口?
课本式说法:能听懂,但不地道
Hello! I want to live here for three nights.
下面是地道的说法 ↓完整台词
Lin
Hi, I'd like to check in, please.你好,我想办理入住。
对方
Welcome! Do you have a reservation?欢迎!您有预订吗?
Lin
Yes, it's under Lin. Three nights.有,用 Lin 的名字订的,住三晚。
对方
Perfect. Can I see your passport, please?好的。可以看一下您的护照吗?
Lin
Sure, here you go.好的,给你。
对方
Thank you. You're all set. Room twelve-oh-eight.谢谢。都办好了,1208 房间。
Lin
Great! What time is checkout?太好了!几点退房?
对方
Eleven a.m. Enjoy your stay!上午 11 点。祝您入住愉快!
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
到了前台,先说
✗ I want to live here for three nights.
✓ I'd like to check in.我想办理入住。
live here = 在这儿定居;住几晚用 stay
前台问:Do you have a reservation?
✓ It's under Lin.用 Lin 的名字订的。
under + 名字 = 用…的名字订的
前台要看护照
✓ Here you go.给你。
递任何东西都能说,比 Give you 自然
拿到房卡,顺口问一句
✓ What time is checkout?几点退房?
想晚点走:Can I get a late checkout?
常见问题
到了前台,先说,英语怎么说?
说“I'd like to check in.”:我想办理入住。live here = 在这儿定居;住几晚用 stay。
前台问 “Do you have a reservation”,英语怎么说?
说“It's under Lin.”:用 Lin 的名字订的。under + 名字 = 用…的名字订的。
前台要看护照,英语怎么说?
说“Here you go.”:给你。递任何东西都能说,比 Give you 自然。
拿到房卡,顺口问一句,英语怎么说?
说“What time is checkout?”:几点退房。想晚点走:Can I get a late checkout?