Cara memberi masukan dalam bahasa Inggris
English sehari-hari untuk memberi masukan. Kalimat kuncinya: “Could you take a quick look at my draft?”
Naskah lengkap
Memberi masukan: biasanya seperti ini
Ini adalah adegan kerja saat Lin meminta seseorang meninjau slide dan memberi komentar jujur. Kamu akan belajar cara meminta masukan, menanggapi kritik kecil, dan menanyakan apa yang perlu diubah.
Menengah Versi ini fokus pada bahasa sehari-hari di tempat kerja, penolakan yang halus, dan meminta detail lebih lanjut.
Minta bantuan yang kamu butuhkan
Di banyak tempat kerja, orang biasanya menunggu sampai kamu minta dulu sebelum memberi komentar detail. “Could I get some feedback on my slides?” memberi tahu lawan bicara bahwa kamu butuh catatan yang berguna, bukan sekadar pujian sopan.
Nada lembut tapi jelas paling pas
“The text is small” dan “I can make the font bigger” terdengar natural karena dalam bahasa Inggris sering kali masalah disebut dulu, lalu solusinya. Frasa seperti “Could you” atau “I need more space” menjaga nada tetap tenang dan tidak terdengar kasar.
Jangan terjemahkan gaya bahasa secara mentah
“Give me some suggestions” bisa terdengar agak terlalu langsung di momen ini. “Could I get some feedback?” atau “Could you take a quick look?” terdengar lebih natural dan sopan dalam bahasa Inggris.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure. Do you want the nice version or the honest one?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “I'd trim the text and let that chart breathe.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
minta ditinjau sebentar
Lebih natural dan sopan daripada check
mau masukan yang jujur
Cocok saat kamu memang ingin masukan yang apa adanya
membuatnya lebih pendek
Jangan lupa "down"; bunyinya lebih natural
mengirimkannya
Sering dipakai untuk email, dokumen, atau proposal
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “take a quick look”, dan kapan kamu mengatakannya?
“take a quick look”: minta ditinjau sebentar. Lebih natural dan sopan daripada check.
Apa arti “the honest version”, dan kapan kamu mengatakannya?
“the honest version”: mau masukan yang jujur. Cocok saat kamu memang ingin masukan yang apa adanya.
Apa arti “cut things down”, dan kapan kamu mengatakannya?
“cut things down”: membuatnya lebih pendek. Jangan lupa "down"; bunyinya lebih natural.
Apa arti “send it out”, dan kapan kamu mengatakannya?
“send it out”: mengirimkannya. Sering dipakai untuk email, dokumen, atau proposal.
