KerjaMenengah

Cara menyela dengan sopan dalam bahasa Inggris

Bahasa Inggris sehari-hari untuk menyela dengan sopan. Kalimat kunci: “Sorry to cut in, but can I ask something?”

Naskah lengkap

LinHey, Mia, sorry to cut in, but can I ask something?Hei, Mia, maaf aku menyela, tapi boleh tanya sesuatu?
MerekaSure, what's up? I was definitely rambling there.Tentu, ada apa? Tadi aku memang lagi kebanyakan ngomong.
LinCould you say that last part again a little slower?Bisa ulang bagian terakhir itu sedikit lebih pelan?
MerekaOf course. I said the meeting starts at three, not thirty.Tentu. Tadi aku bilang rapatnya mulai jam tiga, bukan tiga puluh.
LinThanks—I heard thirty and nearly brought dinner.Makasih—aku dengar tiga puluh dan hampir bawa makan malam.
MerekaHonestly, that would've made this meeting way more popular.Jujur, itu bakal bikin rapat ini jauh lebih populer.
LinNext time I'll jump in sooner instead of planning dinner.Lain kali aku akan langsung masuk ngomong lebih cepat, bukan malah nyiapin makan malam.
MerekaPlease do—if you show up with noodles, I'm changing the time.Silakan—kalau kamu datang bawa mi, aku ganti jamnya.

Sebelum kamu berlatih

Menyela dengan sopan: biasanya seperti ini

Di tempat kerja, kamu kadang perlu menyela saat seseorang masih bicara, tapi kamu ingin melakukannya dengan halus. Kamu akan belajar cara menyela dengan sopan dan menjaga percakapan tetap lancar.

Menengah Obrolan kantor sehari-hari dengan cara menyela yang lebih halus, meminta diulang, dan menjaga nada tetap ramah.

Awali dengan lembut

Dalam obrolan kerja, orang biasanya mengharapkan sedikit permintaan maaf atau pembuka yang halus sebelum kamu bicara. “sorry” atau “excuse me” singkat bikin interupsi terasa wajar, bukan kasar.

Kenapa kalimat ini bekerja

“Sorry, can I jump in for a second?” terdengar lembut karena ada “sorry” dan “can I.” “Could you say that last part again?” bekerja karena itu permintaan sopan, bukan perintah. Penutur asli sering menghilangkan kata tambahan dan membuatnya tetap singkat.

Jebakan yang sering terjadi

Banyak pelajar bilang “I interrupt you” atau langsung masuk ke intinya. Itu bisa terdengar terlalu to the point. Cara yang lebih baik adalah “Sorry to interrupt, but...” atau “Can I jump in?” dulu, lalu baru pertanyaanmu.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaSorry, can I jump in for a second?Maaf, boleh aku ikut bicara sebentar?Latih level ini →MenengahHey, Mia, sorry to cut in, but can I ask something?Hei, Mia, maaf aku menyela, tapi boleh tanya sesuatu?Kamu di siniMahirSorry to interrupt, but could I steal you for ten seconds?Maaf mengganggu, tapi boleh aku minta waktumu sepuluh detik?Latih level ini →

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Sure, what's up? I was definitely rambling there.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Honestly, that would've made this meeting way more popular.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Interrupt

✓ Sorry to cut in.

Cara sopan untuk menyela.

Common in polite interruptions

Question

✓ Can I ask something?

Pakai sebelum pertanyaanmu.

Natural after an interruption

Repeat

✓ Say that last part again.

Minta mereka mengulang bagian terakhir.

More natural than repeat

Slower

✓ A little slower.

Pakai untuk minta seseorang bicara lebih pelan.

'a little' sounds more polite

Frasa umum di adegan ini

of course next time

Jawaban cepat

Apa arti “Sorry to cut in”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Sorry to cut in.”: cara sopan untuk menyela. Common in polite interruptions.

Apa arti “Can I ask something”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Can I ask something?”: pakai sebelum pertanyaanmu. Natural after an interruption.

Apa arti “Say that last part again”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Say that last part again.”: minta mereka mengulang bagian terakhir. More natural than repeat.

Apa arti “A little slower”, dan kapan kamu mengatakannya?

“A little slower.”: pakai untuk minta seseorang bicara lebih pelan. 'a little' sounds more polite.

Berikutnya: Bertemu tetangga baru Semua adegan