Cara minta rekan kerja meninjau pekerjaanmu dalam bahasa Inggris
Bahasa Inggris sehari-hari untuk minta rekan kerja meninjau pekerjaanmu. Kalimat kunci: “Could you look over my report when you get a minute?”
Naskah lengkap
Minta rekan kerja meninjau pekerjaanmu: biasanya seperti ini
Kamu sedang minta rekan kerja memeriksa pekerjaanmu sebelum kamu mengirimnya. Setelah ini, kamu bisa meminta dengan cara yang terdengar wajar dan sopan di tempat kerja.
Menengah Versi ini fokus pada obrolan kantor sehari-hari dan permintaan yang sopan dengan sedikit nuansa personal.
Minta dulu sebelum diserahkan
Di kantor, orang bisa saja sedang sibuk, jadi sopan kalau kamu minta dulu. “Do you have a minute?” terdengar natural dan memberi orang lain kesempatan untuk bilang ya.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“Could you look over my report?” dan “I can go through it” sama-sama terdengar wajar dalam obrolan kerja. Penutur asli sering memakai kata yang lebih halus seperti “could” dan frasa singkat seperti “when you get a minute” daripada perintah langsung.
Kesalahan umum: terlalu langsung
Pembelajar mungkin bilang “Help me check this” atau “You check this for me,” yang bisa terdengar kasar. Versi yang lebih baik adalah “Could you check this for me?” atau “Could you look over this?”
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure. Is this the one with the mystery comma again?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Now I'm curious. Did you write this at 2 a.m.?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
minta seseorang mengeceknya
sering untuk cek cepat atau lihat sekilas
sopan: saat kamu sempat
ungkapan sopan, bukan benar-benar satu menit
mengeceknya lebih teliti
sedikit lebih detail daripada look over
kedengarannya tidak natural
sering untuk pilihan kata yang terasa agak janggal
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “look over my report”, dan kapan kamu mengatakannya?
“look over my report”: minta seseorang mengeceknya. sering untuk cek cepat atau lihat sekilas.
Apa arti “when you get a minute”, dan kapan kamu mengatakannya?
“when you get a minute”: sopan: saat kamu sempat. ungkapan sopan, bukan benar-benar satu menit.
Apa arti “go through it”, dan kapan kamu mengatakannya?
“go through it”: mengeceknya lebih teliti. sedikit lebih detail daripada look over.
Apa arti “feels awkward”, dan kapan kamu mengatakannya?
“feels awkward”: kedengarannya tidak natural. sering untuk pilihan kata yang terasa agak janggal.
