KerjaMenengah

Cara menindaklanjuti laporan dalam bahasa Inggris

Cara sopan menanyakan laporan ke rekan kerja.

Naskah lengkap

LinHi Kevin, just following up on the report.Hai Kevin, aku cuma mau menanyakan lagi soal laporannya.
MerekaOh, sorry! It totally slipped my mind.Oh, maaf! Aku benar-benar lupa.
LinNo worries. Any chance you could send it today?Nggak apa-apa. Kira-kira kamu bisa kirim hari ini?
MerekaSure, I'll get it to you by three.Tentu, akan kukirim ke kamu sebelum jam tiga.
LinPerfect. That gives me time to review it.Bagus. Jadi aku punya waktu buat meninjaunya.
MerekaSorry again for the wait.Maaf lagi ya karena nunggu.
LinIt happens. Thanks for jumping on it!Nggak apa-apa. Makasih sudah langsung mengurusnya!
MerekaAnytime. I owe you one!Sama-sama. Aku berutang budi padamu!

Sebelum kamu berlatih

Menindaklanjuti laporan: biasanya seperti ini

Adegan ini tentang menindaklanjuti pekerjaan tanpa terdengar memaksa. Setelah ini, kamu bisa menanyakan laporan dan memberi waktu yang jelas dengan cara yang sopan.

Menengah Versi ini fokus pada obrolan kantor sehari-hari dengan tindak lanjut yang sopan dan permintaan maaf kecil.

Cara orang biasanya bertanya

Di tempat kerja, orang sering bilang hal seperti “just following up” atau “Can I check on the report?” Ini terdengar tenang dan sopan di AS dan Inggris. Ini pengingat, bukan keluhan.

Kenapa kalimat ini terdengar alami

“Can I check on the report?” cocok karena nadanya lembut tapi tetap langsung. “I’d like it by three, please.” terdengar alami karena bahasa Inggris sering memakai “I’d like” untuk permintaan sopan, bukan perintah yang keras.

Kesalahan umum: terlalu langsung

Pembelajar mungkin bilang, “You hurry up” atau “Give me it at three.” Itu terdengar kasar atau tidak alami. Kalimat yang lebih baik adalah “Could you send it by three, please?” atau “Any chance you could send it today?”

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaHi Mia, can I check on the report?Hi Mia, boleh aku cek laporannya?Latih level ini →MenengahHi Kevin, just following up on the report.Hai Kevin, aku cuma mau menanyakan lagi soal laporannya.Kamu di siniMahirHey Anna, just following up on the report—do you think it'll be ready today?Hey Anna, aku cuma mau follow up soal laporannya—menurutmu bakal selesai hari ini?Latih level ini →

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Oh, sorry! It totally slipped my mind.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Sorry again for the wait.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Mulai

✓ Just following up on the report.

Pakai ini untuk menanyakan laporan.

Terlalu langsung: Hurry up!; di email, tulis Just following up on…

Tanya sopan apakah hari ini bisa

✓ Any chance you could send it today?

Tanyakan apakah mereka bisa mengirim hari ini.

Any chance… = cara sopan untuk bertanya kalau memungkinkan

Rekan kerja bilang

✓ It totally slipped my mind.

Aku benar-benar lupa.

slip my mind = aku lupa

Langsung dikerjakan

✓ Thanks for jumping on it!

Makasih sudah cepat mengerjakannya!

jump on it = langsung mulai

Frasa umum di adegan ini

no worries by any chance I owe you (one)that happens

Jawaban cepat

Apa arti “Just following up on the report”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Just following up on the report.”: pakai ini untuk menanyakan laporan. Terlalu langsung: Hurry up!; di email, tulis Just following up on….

Apa arti “Any chance you could send it today”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Any chance you could send it today?”: tanyakan apakah mereka bisa mengirim hari ini. Any chance… = cara sopan untuk bertanya kalau memungkinkan.

Apa arti “It totally slipped my mind”, dan kapan kamu mengatakannya?

“It totally slipped my mind.”: aku benar-benar lupa. slip my mind = aku lupa.

Apa arti “Thanks for jumping on it”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Thanks for jumping on it!”: makasih sudah cepat mengerjakannya. jump on it = langsung mulai.

Berikutnya: Mencoba rasa es krim Semua adegan