Cara bayar tol jalan raya dalam bahasa Inggris
English sehari-hari untuk bayar tol jalan raya. Kalimat kuncinya: “Hey, how much do I owe for the toll?”
Naskah lengkap
Bayar tol jalan raya: biasanya seperti ini
Adegan ini terjadi di gerbang tol jalan raya, saat kamu menanyakan tarif dan memilih cara membayar. Kamu akan bisa bertanya berapa biaya tol dan bilang cash atau card.
Menengah Obrolan sehari-hari dengan ritme yang lebih natural dan pilihan pembayaran yang terasa nyata.
Apa yang biasanya terjadi di sini
Di gerbang tol, orang biasanya menanyakan harga dan membayar cepat. Di AS, cash dan card umum di banyak tempat, dan beberapa jalan juga menerima tap. Jawabannya singkat dan jelas, karena ini cuma berhenti sebentar.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“How much is the toll?” dan “Can I pay in cash?” itu sederhana dan sopan. Dalam bahasa Inggris, di situ biasanya dipakai kalimat pendek dan langsung, seperti “It’s five dollars, please.” Penutur asli biasanya tidak menambah banyak kata.
Kesalahan yang sering dilakukan pelajar
Jangan diterjemahkan kata demi kata jadi “How much money?” atau “Pay cash can?” Kalimat yang lebih bagus adalah “How much is the toll?” atau “Can I pay in cash?” Keduanya terdengar natural dan tidak kaku.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “It's five dollars. They take cash or card.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Sure, and don't worry, it won't judge your balance.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Tanya berapa yang harus dibayar untuk tol.
Bertanya berapa yang harus kamu bayar terdengar natural
Bilang tunai dan kartu sama-sama bisa.
take = menerima tunai/kartu
Bilang kamu akan bayar pakai kartu.
Lebih natural daripada pay by card
Permintaan sopan: minta mereka memberikan card reader-nya.
hand me terdengar lebih baik daripada give me
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “How much do I owe for the toll”, dan kapan kamu mengatakannya?
“How much do I owe for the toll?”: tanya berapa yang harus dibayar untuk tol. Bertanya berapa yang harus kamu bayar terdengar natural.
Apa arti “They take cash or card”, dan kapan kamu mengatakannya?
“They take cash or card.”: bilang tunai dan kartu sama-sama bisa. take = menerima tunai/kartu.
Apa arti “I'll use my card”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I'll use my card.”: bilang kamu akan bayar pakai kartu. Lebih natural daripada pay by card.
Apa arti “Can you hand me the reader”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Can you hand me the reader?”: permintaan sopan: minta mereka memberikan card reader-nya. hand me terdengar lebih baik daripada give me.