Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “that works / it works”?

"That works" berarti rencana atau ide itu cocok buat kamu. "It works" berarti sesuatu berfungsi atau suatu cara berhasil.

Saat orang mengatakannya

  • Untuk menerima waktu atau rencana: "Tuesday at 3?" — "That works for me."
  • Untuk bilang saran itu oke: "We can meet online." — "That works."
  • Untuk bilang sesuatu sekarang berfungsi: "Try it again." — "Great. It works now."
  • Untuk bilang suatu cara membuahkan hasil: "I tried your study plan. It works."

Nada: Natural, santai sampai netral; "That works for me" terdengar sedikit lebih sopan dan lengkap daripada cuma "That works."

Hati-hati: Jangan artikan "that works for me" secara harfiah sebagai "itu berdampak pada saya." Biasanya ini berarti sebuah rencana cocok buat kamu. Kalau yang kamu maksud mesin, sistem, atau cara itu sendiri yang berfungsi atau efektif, "it works" biasanya lebih natural.

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

That works for me. Thank you!Itu cocok buat saya. Terima kasih!Ganti kamar di hotel · Menengah
That works. I really need to stop guessing online.Cocok. Saya benar-benar harus berhenti menebak-nebak sendiri di internet.Membuat janji ke dokter · Menengah
Ah, that works. You're a hero.Oh, itu bisa. Kamu penyelamat.Minta kata sandi Wi-Fi · Pemula
Okay. It works when people watch.Oke. Dia bekerja kalau ada yang lihat.Di kasir supermarket · Pemula
Deal. And if it works, I'll act like I totally meant to find it.Sepakat. Dan kalau ini cocok, aku bakal pura-pura seolah dari awal memang berniat menemukan ini.Mencoba pakaian · Mahir
Yep, that works. I just need to wrangle one stubborn paragraph into English.Iya, bisa. Aku cuma perlu menaklukkan satu paragraf bandel ke dalam bahasa Inggris.Menindaklanjuti laporan · Mahir
That works for me. I'll just need to see the IDs—and maybe the manners later.Bisa. Saya cuma perlu lihat kartu identitasnya—dan mungkin sopannya nanti.Beli tiket museum · Mahir
Great. It works now.Bagus. Sekarang berhasil.Bayar pakai kartu · Pemula
Then I'd like 4,300, if that works.Kalau begitu saya mau 4.300, kalau cocok.Ngobrol gaji saat wawancara · Pemula
Oh! It works. It just likes sleeping.Oh! Berfungsi kok. Dia cuma suka tidur.Minta bantuan IT · Pemula
Well, it works—the whole place feels warm and easy.Ya, tetap berhasil—seluruh tempat ini terasa hangat dan santai.Memuji rumah seseorang · Menengah
It works, then sleeps at noon.Dia jalan, lalu tidur siang.Memperbaiki jam tangan · Pemula

Tirukan

Baris demi baris

Lin
That works for me. Thank you!Itu cocok buat saya. Terima kasih!
Lin
That works. I really need to stop guessing online.Cocok. Saya benar-benar harus berhenti menebak-nebak sendiri di internet.
Lin
Ah, that works. You're a hero.Oh, itu bisa. Kamu penyelamat.

Cara lain untuk mengucapkannya

That sounds good.

Cocok untuk menerima sebuah ide; tidak terlalu menekankan kecocokan praktis.

That should be fine.

Cara yang lebih halus untuk bilang itu bisa diterima.

It’s working.

Fokus pada situasi yang sedang terjadi sekarang, bukan fakta umum.

Jawaban cepat

Apakah "that works for me" sama dengan "it works for me"?

Biasanya tidak. "That works for me" berarti sebuah rencana cocok buat kamu. "It works for me" biasanya berarti suatu cara efektif buat kamu.

Bolehkah aku bilang "that works" saja?

Bisa. Ini sangat umum dalam percakapan saat kamu menerima saran, waktu, atau solusi.

Ungkapan terkait

Frasa lainnya