Cara menaikkan pesanan fast food dalam bahasa Inggris (lanjutan)
Bahasa Inggris lanjutan untuk menaikkan pesanan fast food. Kalimat kuncinya: “Hey, is it too late to bump this up to a combo?”
Naskah lengkap
Menaikkan pesanan fast food: biasanya seperti ini
Kamu sedang di konter fast food dan ingin mengubah pesanan sederhana jadi combo. Setelah ini, kamu bisa minta kentang goreng, minuman, atau ganti side dengan cara yang natural.
Mahir Nuansa yang lebih halus untuk mengubah pesanan, bayar lebih, dan terdengar natural.
Cara order ini biasanya berjalan
Di tempat fast food, minta menu diubah jadi combo itu hal yang normal. Biasanya petugas menawarkan kentang goreng dan minuman dulu, lalu tanya apakah kamu mau yang lain. Pertanyaan singkat dan langsung terdengar sopan di sini.
Kenapa kalimatnya terdengar natural
"Can I upgrade my meal?" dan "Can I get extra ketchup?" sama-sama terdengar lembut dan sopan. "Anything else?" adalah frasa singkat yang sangat umum dari staf, jadi terasa natural dan efisien.
Jebakan yang sering muncul
Kesalahan yang sering terjadi adalah menerjemahkan kata per kata, seperti "I want to upgrade my meal" atau "upgrade my food." Kalimat yang lebih bagus adalah "Can I make this a combo?" atau "Can I upgrade my meal?"
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Not at all—you can add fries and a drink, or swap sides.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Today? Absolutely. Tomorrow, your conscience may file a complaint.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
minta supaya dibuat jadi combo
bump up itu santai untuk upgrade
ganti kentang goreng dengan onion rings
sub in dipakai untuk mengganti item
bercanda: menganggapnya sayur
count as = dianggap sebagai
lanjut saja dengan idenya
go with it, agak bercanda
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “bump this up to a combo”, dan kapan kamu mengatakannya?
“bump this up to a combo”: minta supaya dibuat jadi combo. bump up itu santai untuk upgrade.
Apa arti “sub in onion rings”, dan kapan kamu mengatakannya?
“sub in onion rings”: ganti kentang goreng dengan onion rings. sub in dipakai untuk mengganti item.
Apa arti “count as a vegetable”, dan kapan kamu mengatakannya?
“count as a vegetable”: bercanda: menganggapnya sayur. count as = dianggap sebagai.
Apa arti “lean into it”, dan kapan kamu mengatakannya?
“lean into it”: lanjut saja dengan idenya. go with it, agak bercanda.
