Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “sure thing”?

"Sure thing" berarti "ya, tentu" atau "tidak masalah". Orang memakainya untuk bilang ya dengan cara yang ramah dan santai, sering kali sebelum menanyakan detail lain.

Latih di “Naik taksi”

Saat orang mengatakannya

Bilangkan ya dan tunjukkan bahwa kamu akan mengurusnya: "Sure thing. I'll take care of it."
Bilangkan ya, lalu ajukan pertanyaan lanjutan: "Sure thing. Which terminal?"
Dalam situasi layanan, konfirmasi lalu tawarkan pilihan: "Sure thing - hot or iced?"
Janji bahwa itu akan selesai: "Sure thing. It'll be ready in fifteen minutes."

Nada: Ini santai dan ramah. Kedengarannya natural dalam spoken English dan customer service, tapi untuk situasi yang sangat formal, "certainly" mungkin lebih cocok.

Hati-hati: Jangan artikan secara harfiah sebagai "thing" yang benar-benar nyata. Sebagai frasa, ini berarti ya yang ramah. Dalam email yang sangat formal, pakai "certainly" atau "of course" sebagai gantinya.

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Sure thing. Which terminal?Tentu. Terminal berapa?Naik taksi · Menengah

Sure thing. I've got you.Tentu. Aku bantu.Pakai alat gym · Menengah

Sure thing. It'll be ready in fifteen minutes.Tentu. Pesanannya akan siap dalam lima belas menit.Pesan pizza · Menengah

Sure thing—do you want just a little, or no ice at all?Tentu—kamu maunya sedikit saja, atau tanpa es sama sekali?Memesan minuman dengan es lebih sedikit · Mahir

Sure thing—hot or iced, and do you want an extra shot?Tentu—mau yang panas atau es, dan mau tambah satu shot?Memesan kopi · Mahir

Sure thing—are you all set, or do you need a minute?Tentu—kamu sudah siap, atau butuh sebentar?Bayar tagihan · Mahir

Sure thing. Can I see your passport and booking confirmation?Tentu. Boleh lihat paspor dan konfirmasi pemesanan Anda?Check-in di bandara · Mahir

Sure thing, going classic, or are you building some secret dumpling potion?Tentu, mau yang klasik, atau kamu lagi meracik ramuan pangsit rahasia?Makan pangsit · Mahir

Sure thing. Our salad is huge, so it's basically a personality test.Tentu. Salad kami besar banget, jadi itu hampir seperti tes kepribadian.Memesan room service · Mahir

Sure thing. So, warm, a little messy, and slightly brave—solid sandwich energy.Tentu. Jadi, hangat, agak berantakan, dan sedikit berani—energi sandwich yang mantap.Memesan sandwich sesuai selera · Mahir

Sure thing—did you have Scotch, bourbon, or rye in mind?Tentu—kamu mau Scotch, bourbon, atau rye?Memesan whisky · Mahir

Sure thing. We can bump up the chili, but it does have a kick.Tentu. Kami bisa tambah cabainya, tapi memang ada rasa pedasnya.Memesan pasta · Mahir

Cara lain untuk mengucapkannya

No problem.

Sangat umum. Fokusnya pada ide bahwa permintaan itu mudah dilakukan.

Of course.

Sedikit lebih netral dan cocok di banyak situasi.

Certainly.

Lebih formal dan sopan.

Jawaban cepat

Apakah "sure thing" sama dengan "sure"?

Hampir sama. Keduanya bisa berarti ya, tapi "sure thing" terdengar sedikit lebih hangat dan lebih conversational.

Bolehkah aku memakai "sure thing" di tempat kerja atau dalam customer service?

Ya. Ini umum dalam spoken service English dan obrolan kerja yang ramah. Dalam business writing yang sangat formal, frasa ini bisa terdengar terlalu santai.

Frasa lainnya

let me check Mind if I…?not at all same here I'd rather…just in case by any chance walk me through you're a lifesaver I owe you (one)Semua frasa →