Apa arti “not at all”?
"Not at all" biasanya berarti "tidak sama sekali" atau "sama sekali tidak." Ungkapan ini sering dipakai untuk menghilangkan kekhawatiran: kamu tidak mengganggu saya, itu bukan masalah, atau sesuatu itu tidak benar.
Saat orang mengatakannya
- Untuk menjawab pertanyaan yes/no yang membuat khawatir dengan penolakan yang tegas. Contoh: "Is it heavy?" "Not at all. It's very light."
- Untuk menunjukkan bahwa kamu tidak terganggu. Contoh: "Am I bothering you?" "Not at all."
- Untuk membalas ucapan terima kasih atau permintaan maaf dengan sopan. Contoh: "Thanks." "Not at all."
- Untuk menjawab permintaan "Would you mind...?" dan bilang kamu tidak keberatan. Contoh: "Would you mind opening the window?" "Not at all."
Nada: Netral sampai sopan; lebih halus daripada sekadar "No," tapi kalau berdiri sendiri, di beberapa situasi bisa terdengar agak formal.
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Cara lain untuk mengucapkannya
Lebih jelas dan sangat umum di percakapan; ini menegaskan penolakan yang kuat.
Lebih halus; artinya "tidak begitu" atau "tidak terlalu," bukan penolakan penuh yang kuat.
Lebih cocok untuk ucapan terima kasih, permintaan maaf, atau saat sesuatu bukan masalah; bukan untuk bilang bahwa sesuatu benar-benar tidak benar.
Jawaban cepat
Can "not at all" mean "you're welcome"?
Yes. It can reply to thanks, though "You're welcome" and "No problem" are more common in everyday speech.
Is "not at all" old-fashioned?
No, it is still natural in both British and American English. But as a reply to thanks, it can sound a bit more formal than casual everyday choices.