英語でジムの器具を使う
ジムの器具を使うときの基礎英語です。大事な一言は “Hi, can you show me *this* *machine*?” です。
全文スクリプト
ジムの器具を使う: 実際の流れ
このシーンでは、ジムのマシンの使い方をたずねたり、だれかが器具を使っているかを確認したりします。丁寧にたずねる言い方や、マシンをゆずり合う言い方、ジムで自然に聞こえる表現を学べます。
初級 この版では、基本の手伝ってほしい表現とマシンの基本にしぼっています。
ジムでの話し方
ジムでは、みんな動きを止めずにまわりの人に気をつかいたいと思っています。そのため、まずそのマシンを使っているかをたずねてから、短くて丁寧にお願いするのが自然です。これはアメリカでもイギリスでも同じですが、大きな都市のジムでは少しくだけた言い方になることもあります。
この言い方が自然な理由
“Can you show me how to use this machine?” と “Which button do I press?” は、はっきりしていてわかりやすいので自然です。“Mind if I work in?” は、ジムでとても自然な言い方です。英語では、余計な言葉を省いて、やわらかい調子にすることがよくあります。
よくある失敗
日本語話者は “You teach me this machine” や “I want use this machine” のように言ってしまいがちですが、これはぶっきらぼうだったり、文が不自然に聞こえたりします。よりよい言い方は “Could you show me how this works?” や “Mind if I work in?” です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Sure. Put your feet here first.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Press start, then move slowly.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
器具の使い方を丁寧にたずねるときに使います
自然に助けを求める言い方です
足をどこに置くかを伝える指示です
"first" は最後にあると自然です
何を押すかを聞くときに使います
器具の操作でよく使います
最初に押してから、ゆっくり動く指示です
slowly = あまり速くしないで
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Can you show me this machine”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can you show me this machine?”:器具の使い方を丁寧にたずねるときに使います。自然に助けを求める言い方です。
“Put your feet here first”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Put your feet here first.”:足をどこに置くかを伝える指示です。"first" は最後にあると自然です。
“Which button do I press”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Which button do I press?”:何を押すかを聞くときに使います。器具の操作でよく使います。
“Press start, then move slowly”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Press start, then move slowly.”:最初に押してから、ゆっくり動く指示です。slowly = あまり速くしないで。