Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemIniciante

Como pedir para alguém tirar uma foto em inglês (iniciante)

Inglês para iniciantes para pedir para alguém tirar sua foto. Frase principal: “Excuse me, can you take my photo?”

Roteiro completo

Lin
Excuse me, can you take my photo?Com licença, você pode tirar uma foto minha?
Eles
Sure! Where do you want it?Claro! Onde você quer?
Lin
Here is good. Please get my shoes, too.Aqui tá bom. E tira meus sapatos também, por favor.
Eles
Both shoes? Wow, that's serious.Os dois sapatos? Uau, isso é sério.
Lin
Yes, they're my lucky shoes.Sim, eles são meus sapatos da sorte.
Eles
Got it. Smile, Lucky Shoes.Entendi. Sorria, Sapatos da Sorte.
Lin
One more, please. My eyes are closed.Mais uma, por favor. Meus olhos estão fechados.
Eles
No problem. Your lucky shoes are the stars.Sem problema. Seus sapatos da sorte são as estrelas.
Antes de praticar

Pedindo para alguém tirar uma foto: como acontece de verdade

Você quer pedir a um desconhecido que tire sua foto enquanto está viajando. Depois disso, você pode pedir com educação, dar detalhes simples da foto e pedir outra tentativa, se precisar.

Iniciante Frases simples para pedir que alguém tire sua foto.

1

Como isso costuma acontecer

Em pontos turísticos, as pessoas costumam ajudar umas às outras com fotos. É normal começar com uma frase curta e educada, depois fazer um pedido simples, como a vista, o ângulo ou mais uma foto. Tanto nos EUA quanto no Reino Unido, isso geralmente é algo amigável e rápido.

2

Por que essas frases funcionam

“Could you take a photo of me?” soa mais suave do que uma ordem direta. “Could you get the tower in the background?” funciona porque falantes nativos muitas vezes dizem primeiro a imagem principal e deixam de lado palavras desnecessárias.

3

O erro comum

Muitos alunos dizem “Please help me take photo” ou “Take a photo for me.” Isso soa duro e um pouco pouco natural. Uma frase melhor é “Could you take a photo of me?” e, para refazer, “One more, please.”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure! Where do you want it?” O que você diz?

2Eles dizem: “Got it. Smile, Lucky Shoes.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Começo
✓ Excuse me, can you take my photo?

forma educada de pedir uma foto

Comece com Excuse me para ser educado

Lugar
✓ Here is good.

mostrar onde a foto vai ser

Use para mostrar o lugar da foto

De novo
✓ One more, please.

pedir outra foto

Diga isso quando quiser tentar de novo

Motivo
✓ My eyes are closed.

dizer por que precisa de outra

Explique por que quer tentar de novo

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Excuse me, can you take my photo” significa, e quando você usa isso?

“Excuse me, can you take my photo?”: forma educada de pedir uma foto. Comece com Excuse me para ser educado.

O que “Here is good” significa, e quando você usa isso?

“Here is good.”: mostrar onde a foto vai ser. Use para mostrar o lugar da foto.

O que “One more, please” significa, e quando você usa isso?

“One more, please.”: pedir outra foto. Diga isso quando quiser tentar de novo.

O que “My eyes are closed” significa, e quando você usa isso?

“My eyes are closed.”: dizer por que precisa de outra. Explique por que quer tentar de novo.

Próxima: Pedir vinhoTodas as cenas