«đi thẳng» tiếng Anh là gì?
“Đi thẳng” khi chỉ đường thường là “go straight” hoặc “go straight ahead”.
Nói với bạn bè, nghe tự nhiên và gọn.
Dùng được khi chỉ đường cho hầu hết mọi người.
Lịch sự hơn, hợp với khách, người lạ, tài xế.
Go straightly.
“Straight” đã là trạng từ trong cụm này; “straightly” nghe sai và không tự nhiên.
Khi chỉ đường, bạn có thể thêm khoảng cách: “Go straight ahead for 200 meters.” Nhấn mạnh “straight” để người nghe hiểu là không rẽ.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Nhấn mạnh cứ tiếp tục đi thẳng, chưa rẽ.
Khi muốn nói đi thẳng qua hai dãy nhà.
Tự nhiên khi chỉ đi theo con đường này.
Khi cần nói rõ là đừng rẽ.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Đi thẳng” tiếng Anh là “go straight” hay “go ahead”?
“Go straight” là chuẩn khi chỉ đường. “Go ahead” thường nghĩa là “cứ làm đi”, không phải luôn là đi thẳng.
Có thể nói “go straight ahead” không?
Có. “Go straight ahead” rất tự nhiên khi chỉ đường, nghĩa là đi thẳng về phía trước.
“Keep going straight” khác gì “go straight”?
“Keep going straight” nhấn mạnh tiếp tục đi thẳng, thường dùng khi người đó đã đang đi hoặc đang hỏi giữa đường.
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.