Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Nói bằng tiếng Anh thế nào?

«tôi đã đặt bàn» tiếng Anh là gì?

Dùng khi báo với nhà hàng hoặc bạn bè rằng bạn đã đặt bàn trước.

Thân mật
Lin
I booked a table.Mình đã đặt bàn rồi.

Nói với bạn bè, tự nhiên và gọn.

Dùng ở đâu cũng được
Lin
I have a reservation.Tôi có đặt chỗ trước.

Nói ở nhà hàng khi đến nơi.

Lịch sự
Lin
I’ve made a reservation.Tôi đã đặt chỗ trước rồi.

Lịch sự hơn, hợp với nhà hàng hoặc khách hàng.

Đừng nói

I ordered a table.

Order là gọi món hoặc đặt mua đồ; không dùng để nói đặt bàn ở nhà hàng.

Thêm một điều nữa

Ở nhà hàng, câu hay đi cùng là “It’s under + tên” = đặt dưới tên ai. Nhấn nhẹ vào reservation.

Trong cuộc trò chuyện
Người kia
Hi, welcome. Do you have a reservation?Chào bạn. Bạn có đặt chỗ trước không?
Lin
Yes, I have a reservation.Vâng, tôi có đặt chỗ trước.
Người kia
Great. What name is it under?Tuyệt. Đặt dưới tên nào ạ?
Lin
It’s under Lin.Dưới tên Lin ạ.

Những cách nói khác, tùy tình huống

I booked a table for two.

Nói rõ số người: bàn cho hai người.

The reservation is under Lin.

Khi nhân viên hỏi tên đặt bàn.

We have a table booked for 7 p.m.

Nói rõ giờ đặt bàn.

I reserved a table online.

Nhấn mạnh là đặt qua mạng.

Cụm từ

Luyện trong một tình huống

Trả lời nhanh

“I booked a table” và “I have a reservation” khác gì?

I booked a table kể việc bạn đã đặt. I have a reservation dùng rất tự nhiên khi đến nhà hàng báo với nhân viên.

Có thể nói “I reserved a table” không?

Có. Câu này đúng, nhưng trong đời thường nhiều người nói “I booked a table” hoặc “I have a reservation” hơn.

“Đặt bàn cho 4 người” nói tiếng Anh thế nào?

Nói “I booked a table for four” hoặc lịch sự hơn: “I have a reservation for four.”

Bạn muốn nói câu khác?

Cụm từ liên quan

Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.

Cảnh đầu tiên của bạn mất năm phút.

Miễn phí, không cần đăng ký, ngay trong trình duyệt của bạn.