«bàn cho hai người» tiếng Anh là gì?
Dùng khi đặt bàn hoặc xin bàn ở nhà hàng cho 2 người.
Gọn, tự nhiên khi vào quán với bạn bè.
Cách phổ biến nhất ở nhà hàng.
Lịch sự với nhân viên, nhà hàng sang hơn.
Table two people
Thiếu “for”, nghe như ghép từ tiếng Việt; người nghe vẫn đoán được nhưng không tự nhiên.
Nếu nhân viên hỏi “How many?”, bạn chỉ cần đáp “Two, please.” Nhấn nhẹ vào “two”.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Hỏi còn bàn không, nhất là khi chưa đặt trước.
Khi bạn đã đặt bàn trước.
Rất ngắn gọn khi nhân viên hỏi “How many?”
Muốn xin ngồi ngoài trời.
Cụm từ
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Bàn cho hai người” tiếng Anh là gì ở nhà hàng?
Nói tự nhiên nhất là “A table for two, please.” Lịch sự hơn: “Could we have a table for two, please?”
Có thể nói “table for two” không?
Có. “Table for two, please” rất tự nhiên khi bạn bước vào quán và xin bàn.
“Table for two” và “table of two” khác nhau thế nào?
“Table for two” là xin/đặt bàn cho 2 người. “Party of two” cũng hay dùng; “table of two” ít tự nhiên hơn.
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.