英文怎麼說
「從現在開始我們全英交流」的英文怎麼說?
提議接下來只用英語交流、練口語時說。
隨意
Lin
Let's speak only English from now on.從現在起只說英語吧
朋友練口語時自然
通用
Lin
Let's use English from now on.接下來用英語吧
適合課堂或群聊
禮貌
Lin
Could we switch to English from now on?我們能改用英語嗎
對老師、同事更禮貌
別這麼說
From now on we all English communicate.
中式語序,communicate 不能這樣接 English。
再多一句
如果對方同意,常回 Sure / Sounds good / No problem。
放進對話裡
對方
Your speaking is getting better.你的口語越來越好了。
Lin
Thanks! Let's speak only English from now on.謝謝!從現在起只說英語吧。
對方
Sure. I'll help if you get stuck.當然。你卡住我就幫你。
不同場合還可以這樣說
Can we do this in English?
這件事改用英語說
Let's keep it in English.
繼續保持用英語
English only from here on.
規則感強,課堂常見
在場景裡練
常見問題
「從現在開始我們全英交流」能說 all English communicate 嗎?
不自然。說 Let's speak only English from now on 更地道。
speak English 和 use English 有什麼區別?
speak 強調開口說;use English 包括聊天、寫訊息、開會。
對老師或上司怎麼說更禮貌?
說 Could we switch to English from now on? 語氣更客氣。
還想知道別的怎麼說?
相關的說法
Lin學姐 寫的說法,像朋友那樣說;英式和美式都算自然。