英文怎麼說
「能贏」的英文怎麼說？
鼓勵別人或自己：有機會贏、能拿下。
隨意
Lin
You've got this.你能行。
朋友間打氣，很自然
通用
Lin
You can win this.這場你能贏。
適合比賽或競爭，不適合面試
禮貌
Lin
I believe you can win.我相信你能贏。
更認真、尊重
別這麼說
Can win.
少了主語，英語裡聽起來不完整。
再多一句
如果是“我們能贏”，直接說 We can win this，重讀 win。
放進對話裡
對方
I'm so nervous about the final.我對決賽好緊張。
Lin
You've got this. Just play your game.你能行。按你的節奏打就好。
對方
Thanks. I needed that.謝謝，我正需要這句話。
不同場合還可以這樣說
We can win this.
團隊一起加油
You have a real chance.
表示確實有機會
Go get it.
賽前輕鬆鼓勵
You can do it.
不一定是比賽
常用短語
在場景裡練
常見問題
「能贏」能說 can win 嗎？
可以，但通常要有主語：You can win 或 We can win this。
You can win this 和 You've got this 有什麼區別？
前者更直接說贏；後者更像“你能行”，更口語。
比賽前對隊友說「能贏」怎麼說？
說 We can win this 或 We've got this，都很自然。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。