英文怎麼說
「我英語不好」的英文怎麼說？
想說明自己英語一般，怕對方說太快或太難。
隨意
Lin
My English isn't very good.我英語不太好。
自然、不誇張
通用
Lin
My English is not very good.我的英語不太好。
任何場合都能用
禮貌
Lin
I'm still working on my English.我還在學英語。
更積極、適合正式場合
別這麼說
My English is poor.
能懂，但聽起來太自貶，不如說 not very good。
再多一句
後面可以接 Could you speak slower? 很實用。
放進對話裡
對方
Do you want to join our group chat?你想加入我們的群聊嗎？
Lin
Sure, but my English isn't very good.當然，但我英語不太好。
對方
No worries. We can speak slowly.沒關係。我們可以說慢一點。
Lin
Thanks, that helps a lot.謝謝，這很有幫助。
不同場合還可以這樣說
I'm not very fluent in English.
強調說得不流利
Could you speak a little slower?
請對方說慢點
Sorry, my English is limited.
需要先說明能力有限
I'm learning English.
輕鬆說明自己在學
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我英語不好」能說 My English is bad 嗎？
可以理解，但太直接、太負面。My English isn't very good 更自然。
not very good 和 not good 有什麼區別？
not very good 更委婉；not good 聽起來更重，像“很差”。
跟老闆或客戶說哪句更好？
I'm still working on my English. 更禮貌，也顯得你在努力。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。