英文怎麼說
「五殺」的英文怎麼說？
遊戲裡連續擊殺五個敵人；常說 pentakill。
隨意
Lin
Pentakill!五殺！
遊戲裡最常用喊法
通用
Lin
You got a pentakill.你拿到五殺了。
陳述結果，很自然
禮貌
Lin
Nice pentakill.漂亮的五殺。
誇不太熟的隊友也自然
別這麼說
five kills
可能只是殺了五次，不一定是遊戲裡的“五殺”成就。
再多一句
拼寫常見是 pentakill，也可以寫成 penta kill；重音在 pen。
放進對話裡
對方
Did you see that team fight?你看到那波團戰了嗎？
Lin
Yeah, you got a pentakill!看到了，你拿五殺了！
對方
I can’t believe it.我都不敢相信。
Lin
Nice pentakill. You carried us.漂亮五殺，你帶我們贏了。
不同場合還可以這樣說
Nice pentakill!
輕鬆誇隊友
That was a pentakill.
看完操作後說
He got a pentakill.
說別人拿了五殺
Go for the pentakill!
鼓勵繼續追擊
在場景裡練
常見問題
「五殺」英語能說 five kills 嗎？
一般不說。遊戲裡的成就叫 pentakill，five kills 只表示殺了五次。
pentakill 和 ace 一樣嗎？
不一樣。pentakill 是一個人連殺五個；ace 是對方全隊被團滅。
聊天裡可以直接打 penta 嗎？
可以，penta 是玩家常用縮寫，比較隨意，適合隊友聊天。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。