英語口語短語
get there 是什麼意思？怎麼用
在這些場景裡，"get there" 主要是“到達那裡、去到那個地方”。這裡的 "there" 通常指雙方都知道的目的地；說到東西時，也可以指“被送到那裡”或“送到那裡”。
什麼時候說
- 問到達時間："When do we get there?"
- 問路線或怎麼去："How do I get there?"
- 說到了那裡再做下一步："Once we get there, I’ll call you."
- 也可用於東西的送達："Can it get there by Friday?"
語氣： 很常見、很中性，口語裡尤其自然；放進禮貌問句裡也很順，比如 "Could you tell me how to get there?"
注意： 不要說 "get to there"。英語裡直接說 "get there"；如果後面是具體地點名，再說 "get to the airport"。很多中文學習者會按“到那裡”逐字加上 "to"，但這裡不用。
在 Lin 的 6 個場景裡
都是場景裡的原句，點開就能看影片、跟著說。
Could you tell me when we get there?到了能告訴我一聲嗎？坐公車問到站 · 日常
No worries—where should I set everything down once we get there?沒事——到了以後，我把東西放哪兒？主動幫忙 · 進階
Oh, can I get there quickly?哦，我能很快到那嗎？登機口換了 · 入門
Thanks. Can it get there fast?謝謝。能快點到嗎？郵局寄快遞 · 入門
Oh, mine says D. How do I get there?哦，我的是D。我要怎麼過去？火車找車廂 · 入門
Can you hand me the reader when we get there?到那兒時，能把刷卡機遞我一下嗎？問路加油高速收費 · 日常
跟讀
逐句糾音
Lin
Could you tell me when we get there?到了能告訴我一聲嗎？
Lin
No worries—where should I set everything down once we get there?沒事——到了以後，我把東西放哪兒？
Lin
Oh, can I get there quickly?哦，我能很快到那嗎？
相近說法
arrive there
意思很接近，但比 "get there" 稍正式一點，常用於行程、通知。
make it there
強調“順利趕到、能到”，常帶一點困難或安排上的意味。
get to + place
當你把地點說出來時很自然，比如 "get to Terminal D"，而不是隻說 "there"。
常見問題
"get there" 和 "arrive there" 有什麼區別？
兩者都可以表示“到達那裡”。"get there" 更口語、更日常；"arrive there" 稍正式一點。
"get there" 可以用於東西，不只用於人嗎？
可以。比如包裹、檔案、外送都能說 "get there"，意思是“送到那裡、到那裡”。