出行入门
机场值机英语怎么说
到了值机柜台，怎么开口？
课本式说法：能听懂，但不地道
Hello! I want to give you my luggage.
下面是地道的说法 ↓完整台词
Lin
Hi, I'm checking in for my flight to London.你好，我要办飞伦敦的值机。
对方
Sure. Any bags to check today?好的。今天有要托运的行李吗？
Lin
Just this one.就这一件。
对方
Got it. Window or aisle?好。靠窗还是靠过道？
Lin
Window, please.靠窗，谢谢。
对方
Here's your boarding pass. Gate twenty-three.这是您的登机牌。23 号登机口。
Lin
Perfect. Thanks so much!太好了，非常感谢！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
到了值机柜台
✗ I want to give you my luggage.
✓ I'm checking in for my flight.我要办值机。
加目的地：…for my flight to London
地勤会问
✓ Any bags to check?有要托运的行李吗？
check a bag = 托运；随身行李 = carry-on
地勤问：Window or aisle?
✓ Window, please.靠窗，谢谢。
aisle 读 /aɪl/，s 不发音；过道座 = aisle seat
最后地勤递给你
✓ Here's your boarding pass.这是您的登机牌。
gate = 登机口；boarding = 开始登机
常见问题
到了值机柜台，英语怎么说？
说“I'm checking in for my flight.”：我要办值机。加目的地：…for my flight to London。
地勤会问，英语怎么说？
说“Any bags to check?”：有要托运的行李吗。check a bag = 托运；随身行李 = carry-on。
地勤问 “Window or aisle”，英语怎么说？
说“Window, please.”：靠窗，谢谢。aisle 读 /aɪl/，s 不发音；过道座 = aisle seat。
最后地勤递给你，英语怎么说？
说“Here's your boarding pass.”：这是您的登机牌。gate = 登机口；boarding = 开始登机。