出行进阶
酒店入住英语怎么说（进阶）
酒店入住第一句怎么说？
完整台词
Lin
Hi, I'd like to check in—the reservation should be under Lin.你好，我想办理入住，预订应该是林这个名字。
对方
Of course—let me pull that up. Could I see your ID and card?当然，我给你查一下。可以看一下你的证件和银行卡吗？
Lin
Sure. And if possible, could I have a quiet room? I'm a light sleeper.好的。如果可以的话，能给我一间安静点的房间吗？我睡眠比较浅。
对方
Absolutely. I've got you away from the elevator, so no midnight suitcase parade.当然。我给你安排得离电梯远一点，半夜不会有行李箱大游行。
Lin
Perfect, thanks. Also, what time does breakfast run till? I don't want to miss it.太好了，谢谢。对了，早餐到几点？我可不想错过。
对方
It goes until ten-thirty, and yes, the coffee starts earning its keep by seven.到十点半，而且放心，咖啡七点就开始发挥作用了。
Lin
Great. If I somehow oversleep, could I request a late checkout, just in case?太好了。万一我睡过头了，我可以申请延迟退房吗？
对方
You can, depending on availability—though with breakfast and suitcase parades, I think you'll be up.可以，要看房态——不过有早餐和行李箱游行，我觉得你会醒得很早。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
入住
✓ I'd like to check in.我想办理入住。
酒店前台最自然的开场
预订名
✓ The reservation should be under Lin.预订应该是林这个名字。
under 后接订房姓名
安静房
✓ Could I have a quiet room?能给我一间安静的房间吗？
比 I want 更礼貌
延退房
✓ Could I request a late checkout?我可以申请延迟退房吗？
先问能否申请，更自然
常见问题
入住，英语怎么说？
说“I'd like to check in.”：我想办理入住。酒店前台最自然的开场。
预订名，英语怎么说？
说“The reservation should be under Lin.”：预订应该是林这个名字。under 后接订房姓名。
安静房，英语怎么说？
说“Could I have a quiet room?”：能给我一间安静的房间吗。比 I want 更礼貌。
延退房，英语怎么说？
说“Could I request a late checkout?”：我可以申请延迟退房吗。先问能否申请，更自然。