出行日常
错过航班英语怎么说
错过航班,怎么开口?
完整台词
Lin
Hey, I just missed my flight. What do I do now?你好,我刚错过航班了。我现在该怎么办?
对方
No worries, we can put you on the next one.别担心,我们可以给你安排到下一班。
Lin
Is there a fee, or am I paying for this?要手续费吗,还是这次得我自己买单?
对方
Maybe, but let's check first. Sometimes the change is free.可能吧,不过先查一下。有时候改签是免费的。
Lin
Thanks. My bag probably made it farther than I did.谢谢。我的行李可能都比我走得更远了。
对方
If it did, your bag is having a better day.要真是这样,你的行李今天可比你顺多了。
Lin
Can you rebook me on the earliest flight today?你能帮我改到今天最早的航班吗?
对方
Yep, one seat left. Your bag almost beat you there.可以,刚好还剩一个位子。你的行李差点比你先到了。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
误机
✓ I just missed my flight.我刚错过航班了。
just放过去式前,很常用
咋办
✓ What do I do now?我现在该怎么办?
着急求助时很好用
手续费
✓ Is there a fee?要手续费吗?
fee常指额外费用
改最早
✓ Can you rebook me on the earliest flight today?能帮我改到今天最早的航班吗?
rebook比change更地道
常见问题
误机,英语怎么说?
说“I just missed my flight.”:我刚错过航班了。just放过去式前,很常用。
咋办,英语怎么说?
说“What do I do now?”:我现在该怎么办。着急求助时很好用。
手续费,英语怎么说?
说“Is there a fee?”:要手续费吗。fee常指额外费用。
改最早,英语怎么说?
说“Can you rebook me on the earliest flight today?”:能帮我改到今天最早的航班吗。rebook比change更地道。