职场日常
提辞职英语怎么说
提辞职第一句怎么说？
完整台词
Lin
Could we talk for a minute? I need to hand in my notice.能聊一分钟吗？我想提辞职。
对方
Oh, wow. Is everything okay, or did the printer win?哎呀，怎么了？还好吗，还是被打印机逼疯了？
Lin
Everything's fine—I've accepted another job, and I'm really grateful.我挺好的——我接了另一份工作，真的很感激。
对方
I get it. When were you planning to finish up?我明白。那你打算做到什么时候？
Lin
My last day would be the end of this month.我的最后一天会是这个月底。
对方
That's fair. We'll miss you—especially whoever fights that printer.这很合理。我们会想你的——尤其是那个要跟打印机斗争的人。
Lin
I'll write clear notes, including the secret tap on its side.我会写清楚交接，还会写上拍它侧面的秘诀。
对方
Deal. Your resignation's accepted, and the printer says goodbye.行。你的辞职我接受了，打印机也跟你道别。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
开口
✓ Could we talk for a minute?能聊一分钟吗？
先铺垫，语气更柔和
提离
✓ hand in my notice提出辞职
英式常说，美式也能懂
原因
✓ I've accepted another job.我接受了另一份工作。
说明原因，简洁直接
收尾
✓ finish up做完、收尾
常接时间，谈离职安排
常见问题
开口，英语怎么说？
说“Could we talk for a minute?”：能聊一分钟吗。先铺垫，语气更柔和。
提离，英语怎么说？
说“hand in my notice”：提出辞职。英式常说，美式也能懂。
原因，英语怎么说？
说“I've accepted another job.”：我接受了另一份工作。说明原因，简洁直接。
收尾，英语怎么说？
说“finish up”：做完、收尾。常接时间，谈离职安排。