英語で退職する
退職するときの英語をまとめます。キーフレーズは “Could we talk for a minute? I need to hand in my notice.” です。
全文スクリプト
退職: 実際の流れ
これは、仕事を辞めることを上司に伝える会話です。はっきり、丁寧に、落ち着いて伝える言い方を学びます。
中級 丁寧な切り出し方と短い理由を入れた、職場でよく使う会話です。
個別に話す
辞めると伝える前に、少し個別に話す時間をお願いするのがふつうです。これは、イギリスでもアメリカでも自然で丁寧です。チーム全体の前で言うよりも、そちらのほうがよいです。
この表現が自然な理由
“I'd like to give my notice” は、丁寧で分かりやすい言い方です。イギリスでは “hand in my notice” をよく使います。アメリカでは “turn in my notice” もよく使われます。 “When is your last day?” は自然な質問です。相手がすぐ日付の話に進むことが多いからです。
よくある間違い
多くの学習者は “I want to resign” と言いますが、少し直接的すぎたり、冷たく聞こえたりします。もっとやわらかく言うなら、“I'd like to give my notice” や “I need to hand in my notice” がよいです。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Oh, wow. Is everything okay, or did the printer win?” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “That's fair. We'll miss you—especially whoever fights that printer.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
丁寧に話を切り出すときに使います
まずはやわらかく始めます
退職すると伝える言い方です
イギリスでよく使われますが、アメリカでも通じます
理由を伝えます。新しい仕事です
簡潔でわかりやすい理由にしましょう
仕事をまとめて終えることです
退職前の引き継ぎや予定を話すときによく使います
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Could we talk for a minute”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“Could we talk for a minute?”：丁寧に話を切り出すときに使います。まずはやわらかく始めます。
“hand in my notice”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“hand in my notice”：退職すると伝える言い方です。イギリスでよく使われますが、アメリカでも通じます。
“I've accepted another job”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“I've accepted another job.”：理由を伝えます。新しい仕事です。簡潔でわかりやすい理由にしましょう。
“finish up”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“finish up”：仕事をまとめて終えることです。退職前の引き継ぎや予定を話すときによく使います。
