Nghỉ việc bằng tiếng Anh
Tiếng Anh đời thường để nói chuyện nghỉ việc. Câu chính: “Could we talk for a minute? I need to hand in my notice.”
Kịch bản đầy đủ
Nghỉ việc: thực tế diễn ra thế nào
Đây là một cuộc nói chuyện với quản lý của bạn về việc rời công việc. Bạn sẽ học cách nói điều đó rõ ràng, lịch sự và bình tĩnh.
Trung cấp Cách nói thường ngày nơi công sở với phần mở đầu lịch sự và một lý do ngắn.
Nói riêng
Người ta thường xin một lúc nói chuyện riêng trước khi nói rằng mình sắp nghỉ việc. Việc đó bình thường và thể hiện sự tôn trọng ở cả Anh và Mỹ. Tốt hơn là nói trước mặt cả nhóm.
Vì sao những câu này hiệu quả
“I'd like to give my notice” nghe lịch sự và rõ ràng. Ở Anh, người ta thường nói “hand in my notice”; ở Mỹ, “turn in my notice” cũng rất phổ biến. “When is your last day?” là một câu hỏi tự nhiên vì người ta thường đi thẳng vào ngày cụ thể.
Lỗi thường gặp
Nhiều người học nói “I want to resign” nên nghe quá thẳng hoặc lạnh. Cách mềm hơn là “I'd like to give my notice” hoặc “I need to hand in my notice.”
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Oh, wow. Is everything okay, or did the printer win?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “That's fair. We'll miss you—especially whoever fights that printer.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Cách nói lịch sự để bắt đầu
Mở nhẹ nhàng trước
Nói rằng bạn sắp nghỉ việc
Hay dùng ở Anh, ở Mỹ cũng hiểu
Lý do: công việc mới
Nói lý do rõ ràng, đơn giản
hoàn tất công việc còn lại
Thường dùng khi nói về kế hoạch trước lúc rời đi
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Could we talk for a minute” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Could we talk for a minute?”: cách nói lịch sự để bắt đầu. Mở nhẹ nhàng trước.
“hand in my notice” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“hand in my notice”: nói rằng bạn sắp nghỉ việc. Hay dùng ở Anh, ở Mỹ cũng hiểu.
“I've accepted another job” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I've accepted another job.”: lý do: công việc mới. Nói lý do rõ ràng, đơn giản.
“finish up” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“finish up”: hoàn tất công việc còn lại. Thường dùng khi nói về kế hoạch trước lúc rời đi.
