职场进阶
提辞职英语怎么说（进阶）
提辞职第一句怎么说？
完整台词
Lin
Emma, could we have a quick word? I need to talk about my notice.艾玛，能聊几句吗？我想谈谈我提辞职的事。
对方
Sure—you're not about to tell me the coffee finally won, are you?当然——你该不会是要说，连咖啡都把你打败了吧？
Lin
Not this time. I've actually decided to hand in my notice.这次不是。我其实已经决定提辞职了。
对方
I didn't see that coming, but thanks for being straight with me.我真没想到，不过谢谢你这么坦诚地告诉我。
Lin
I really appreciate this team; it just feels like the right move now.我真的很珍惜这个团队，只是现在对我来说该换一步了。
对方
I get it. When were you hoping to finish up and wrap things smoothly?我懂。那你希望什么时候结束，顺顺利利把事情交接好？
Lin
Ideally, in two weeks. And yes, I rehearsed this, so I'm trying not to ramble.理想的话，两周后。还有，对，我排练过这段，所以尽量不啰嗦。
对方
Honestly, you nailed it—I was bracing for tears, not a rehearsed exit.说真的，你讲得很好——我还以为会掉眼泪，不是这么排练好的告别。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
聊两句
✓ Could we have a quick word?能聊几句吗？
比talk更委婉自然
提辞职
✓ hand in my notice提辞职 / 递辞呈
英式常用，美式也懂
坦诚说
✓ be straight with someone对某人坦诚直说
真诚直接，不是冒犯
顺利收尾
✓ wrap things up smoothly把事情顺利收尾
常用于离职前交接
常见问题
聊两句，英语怎么说？
说“Could we have a quick word?”：能聊几句吗。比talk更委婉自然。
提辞职，英语怎么说？
说“hand in my notice”：提辞职 / 递辞呈。英式常用，美式也懂。
坦诚说，英语怎么说？
说“be straight with someone”：对某人坦诚直说。真诚直接，不是冒犯。
顺利收尾，英语怎么说？
说“wrap things up smoothly”：把事情顺利收尾。常用于离职前交接。