朋友和恋爱日常
合租聊家务英语怎么说
合租聊家务分工，英语怎么说？
完整台词
Lin
Hey, whose turn is it to take out the trash?嘿，这次轮到谁倒垃圾？
对方
Not mine. I did it last week.不是我，我上周倒过了。
Lin
Let's make a chore chart. Then no more arguing.咱们做张家务表吧，以后就不吵了。
对方
Fine. I'll do the dishes, you do the vacuuming.行，我洗碗，你吸尘。
Lin
Deal. And we take turns with the bathroom.一言为定。卫生间咱们轮流打扫。
对方
Wait, who ate my yogurt in the fridge?等等，谁吃了我冰箱里的酸奶？
Lin
Let's add a new rule: no stealing snacks.咱们加一条新规矩：不许偷吃零食。
对方
So it was you!果然是你！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
合租
✓ Whose turn is it?这次轮到谁了？
It's your turn. = 轮到你了
合租
✓ Let's make a chore chart.咱们做张家务表吧。
chore = 家务活
合租
✓ Let's take turns.咱们轮流来。
take turns = 轮流
可以截图
✓ Who ate my yogurt?谁吃了我的酸奶？
合租第一大悬案
常见问题
合租，英语怎么说？
说“Whose turn is it?”：这次轮到谁了。It's your turn. = 轮到你了。
合租，英语怎么说？
说“Let's make a chore chart.”：咱们做张家务表吧。chore = 家务活。
合租，英语怎么说？
说“Let's take turns.”：咱们轮流来。take turns = 轮流。
可以截图，英语怎么说？
说“Who ate my yogurt?”：谁吃了我的酸奶。合租第一大悬案。