朋友和恋爱日常
被放鸽子了，英语怎么说
被朋友放鸽子，英语怎么说？
完整台词
Lin
You stood me up again! I waited for an hour!你又放我鸽子！我等了一个小时！
对方
I'm so sorry! I totally forgot.对不起！我完全忘了。
Lin
You forgot? You set the time!你忘了？时间是你定的！
对方
My phone died. And then I fell asleep.我手机没电了，然后就睡着了。
Lin
At 3 p.m.?下午三点？
对方
It was a power nap. A very powerful one.那是个小憩，非常强力的小憩。
Lin
Fine. But next time, you're buying the coffee.行吧。但下次咖啡你请。
对方
Deal. If I wake up.成交。如果我醒得来。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
必会
✓ You stood me up!你放我鸽子！
stand sb up = 放某人鸽子
道歉
✓ I totally forgot.我完全忘了。
totally = 完全
可以截图
✓ It was a power nap.那是个强力小憩。
power nap = 短暂充电式小睡
翻篇
✓ Next time, you're buying.下次你请。
you're buying = 你买单
常见问题
必会，英语怎么说？
说“You stood me up!”：你放我鸽子。stand sb up = 放某人鸽子。
道歉，英语怎么说？
说“I totally forgot.”：我完全忘了。totally = 完全。
可以截图，英语怎么说？
说“It was a power nap.”：那是个强力小憩。power nap = 短暂充电式小睡。
翻篇，英语怎么说？
说“Next time, you're buying.”：下次你请。you're buying = 你买单。