中国话题入门
教老外打麻将英语怎么说（入门）
教朋友打麻将，怎么说？
完整台词
Lin
Can I teach you mahjong today?我今天可以教你打麻将吗？
对方
Sure, but please go slow. I panic.可以，但请慢一点。我会慌。
Lin
Okay. First, take thirteen tiles.好。先拿十三张牌。
对方
Why thirteen? Twelve feels safer already.为什么是十三张？十二张已经更稳了。
Lin
Trust me. Match three, or make a run.相信我。凑三个，或者做顺子。
对方
A run? Like running? My legs are ready.顺子？像跑步？我的腿都准备好了。
Lin
No, no. Three numbers in order.不是不是。三个数字按顺序。
对方
Got it. My legs can rest then.懂了。那我的腿可以休息了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
开口
✓ Can I teach you mahjong today?我今天可以教你打麻将吗？
想主动教别人时可直接用
慢点
✓ Go slow, please.请慢一点。
怕听不懂时很好用
拿牌
✓ Take thirteen tiles.拿十三张牌。
教规则时可直接说
顺子
✓ Three numbers in order.三个数字按顺序。
就是顺子，简单好记
常见问题
开口，英语怎么说？
说“Can I teach you mahjong today?”：我今天可以教你打麻将吗。想主动教别人时可直接用。
慢点，英语怎么说？
说“Go slow, please.”：请慢一点。怕听不懂时很好用。
拿牌，英语怎么说？
说“Take thirteen tiles.”：拿十三张牌。教规则时可直接说。
顺子，英语怎么说？
说“Three numbers in order.”：三个数字按顺序。就是顺子，简单好记。